Капитан Соитиро Касивахара, выполнявший секретное задание от старой Императорской ставки, оказывается в безвыходной ситуации и перемещается в прошлое. Там он встречает Ёсимасу Ягю и Каору Юки, которые совершили прыжок во времени из XXI века. Втроём они смогли предотвратить Тихоокеанскую войну, однако обстановка вокруг Японии остаётся напряжённой. Угроза со стороны Советского Союза нарастает, и покой стране только снится. Эта история — о тех, кто встал на защиту Японии от волны Второй мировой войны, охватившей Европу. Она является продолжением романа «Готовься к войне с Америкой!».