Эдо пережил три великих пожара, и один из них — Мегуро Гёдзинсака. В этом историческом романе рассказывается о людях, столкнувшихся лицом к лицу с бушующим огнём. Каждый из героев переживает свою драму: кто-то пытается спасти близких, кто-то борется с пламенем, а кто-то ищет выгоду в хаосе. Судьбы переплетаются в дыму и пепле. Сможет ли отважный пожарный Хатироэмон защитить город и спасти тех, кто дорог? Или стихия окажется сильнее человеческой воли?