Погибнув в войне конца света, Ли Ся перерождается дочерью простолюдина в семье древнего чиновника. Интриги родственников — не её забота, борьба за благосклонность — тоже. Её повседневность состоит лишь в том, чтобы выпрашивать у тётушки ежемесячное содержание и тратить его на еду, выпивку, просмотр опер, ведя беззаботную жизнь. Случайно спасши кого-то во время Праздника фонарей, Ли Ся лишается своей беззаботной жизни. Днём она — барышня из дома чиновника, не выходящая за главные и боковые ворота, а ночью превращается в праведного героя, карающего злодеев и искореняющего зло.