В оцепенении Су Жоцзинь перенеслась в тело шестилетней девочки в процветающем городе Бяньцзин эпохи Великой династии Юй. Она оказалась старшей дочерью мелкого государственного служащего - директора Императорской академии, чья семья едва сводила концы с концами. С рождением младшего брата их и без того скудный бюджет стал еще более шатким. Стоя на маленькой табуретке, едва дотягиваясь до плиты, Су Жоцзинь беспокоится о следующей трапезе. Как им выжить? Не бойтесь! Живя в сверхмегаполисе Бяньцзин, где процветает торговля, и вооруженная знаниями кулинарии из будущего на тысячу лет вперед, разве она может голодать? Невозможно! Абсолютно невозможно! В городе, кишащем государственными чиновниками из Императорской академии, трех министерств, пяти директоратов и девяти храмов, кто не захочет сытного завтрака? Начнем с уличных лотков: от жареных палочек и лепешек с соевым молоком до кунжутных шариков и восьмидрагоценной каши, а также хрустящих блинчиков, жареного тофу, карманных лепешек и баранины в бульоне... Возможностей заработать бесконечно много!