Глава 37
Ямада Нанако выдернула позвоночник, подняла голову и оскалилась на всех игроков зловещей улыбкой. Когда её взгляд упал на Гао Яня, улыбка стала жадной.
Когда же она увидела Чу Суйби, который смотрел на неё с полуулыбкой, то сперва опешила, затем её улыбка стала натянутой, и она тут же развернулась и ушла прочь — в её спине чувствовалась нотка панического бегства.
Однако присутствовавшие игроки были так напуганы только что произошедшей сценой, что совершенно не заметили этой тонкой перемены.
# Глава 19. Позвоночник
Когда небо окончательно стемнело, другая женщина в кимоно, отвечавшая за приём игроков, утащила два трупа из внутреннего двора и убрала всё.
Вернувшись готовить для игроков ужин, она всё так же сияла той же улыбкой, что и в первый день: «Материалы для изготовления желчных пилюль почти готовы, прошу гостей набраться терпения».
Поскольку раньше Гао Янь и Чу Суйби уже заставляли её подавать еду, на этот раз женщина в кимоно проявила понятливость и не стала болтать лишнего.
Когда игрок с островного государства сказал, что хочет рис, женщина в кимоно уже оставила тележку с едой и решительно развернулась, уходя.
«...» То есть её прежние расспросы о том, какое мясо хотят игроки, были намеренной провокацией?
Юй Сяоцзе и Тан Цзэ только что пережили кровавое зрелище вблизи, у них совершенно не было аппетита — они взяли по миске белого риса и кое-как запихнули его в рот.
Остальные игроки тоже взяли только белый рис, и лишь Гао Янь и Чу Суйби выбрали сашими из сырой рыбы и стейк с чёрным перцем.
Юй Сяоцзе опешил: «Гао Янь, ты же говорил, что сашими и стейк — это тухлое мясо с червями?»
Гао Янь: «В обед сашими было таким, а сейчас всё довольно свежее». Он отрезал кусочек стейка, тщательно прожевал и оценил: «Стейк нежный и сочный, соус из чёрного перца острый и тонкий, вкус потрясающий. Сашими выглядит очень свежим, и на вкус, должно быть, тоже отличное».
Юй Сяоцзе готов был расплакаться. Он уставился на деликатесы перед Гао Янем, хотел бы съесть, но в горле всё ещё стоял комок, а в голове мелькали образы игрока, у которого вырвали позвоночник, и окровавленная плоть.
Скажите на милость, кто в такой ситуации сможет есть?!
Чу Суйби подозвал Гао Яня: «Лосось очень свежий, попробуй». Сказав это, он посмотрел на Юй Сяоцзе и Тан Цзэ: «Завтра, возможно, таких свежих продуктов уже не дадут. Вы точно не будете?»
Юй Сяоцзе чуть не сорвался. Тан Цзэ беспомощно покачал головой: «Вы ешьте».
Гао Янь спросил Чу Суйби: «Королевского краба будешь?»
Чу Суйби взглянул, прикинул, что тот тянет на три цзиня, внутри полно икры, мясо белое и нежное. Он кивнул и в свою очередь спросил Гао Яня, не хочет ли тот блюдо из фугу — он как раз может заняться этим.
Едва он договорил, как кто-то не выдержал и в негодовании покинул стол, за ним один за другим ушли и остальные, и в конце концов остались только Гао Янь и его трое спутников.
Юй Сяоцзе ковырял две ложки белого риса, раздумывая, не завернуть ли его с собой, чтобы съесть завтра, когда появится аппетит.
Услышав это, Гао Янь серьёзно сказал: «Если морепродукты, говядину и стейк оставить на ночь, их вкус станет очень плохим, и у тебя даже может остаться психологическая травма от такой еды».
Он покачал головой — оставлять травму от вкусной еды слишком печально.
«Так что я не советую тебе оставлять это на ночь».
На глазах Юй Сяоцзе выступили слёзы, и он спросил Гао Яня, не может ли тот быть хоть немного человечнее.
Гао Янь цокнул языком: «Я же из добрых побуждений предупреждаю».
Юй Сяоцзе взревел: «Спроси у тех, кто только что ушёл, согласны ли они!»
«...» Ладно, это было немного бестактно.
Поэтому Гао Янь больше не стал провоцировать Юй Сяоцзе и вместе с Чу Суйби умял большую часть морепродуктов и стейков со стола. Наевшись примерно на восемьдесят процентов, они остановились.
Гао Янь достал из кармана жестяную банку с леденцами, выудил оттуда яблочный и бросил в рот.
Чу Суйби подошёл сзади: «Дай и мне один».
Гао Янь протянул руку, чтобы тот выбрал. Чу Суйби: «Персиковый. Ты сам положи мне в рот — у меня руки ещё не вытерты, все в масле».
Гао Янь опустил голову и принялся старательно искать леденец со вкусом персика. Этот вкус немного похож на клубничный, и если не смотреть внимательно, можно перепутать.
Чу Суйби был на голову выше Гао Яня; когда последний стоял прямо, он доставал тому лишь до плеча.
Сейчас Чу Суйби придвинулся сзади, и хотя их тела не соприкасались, между ними оставалась узкая щель, заметная только при внимательном рассмотрении, но со стороны казалось, будто Чу Суйби обнимает Гао Яня целиком.
Опустив голову, он видел профиль Гао Яня: кожа белая и нежная, черты лица мягкие, как у девушки, и от этого казалось, что он очень кроткий.
Шея была того же оттенка, что и лицо, в отличие от многих, у кого лицо белое, а шея тёмная.
От мочки уха вертикально вниз до середины шеи тянулась родинка цвета кармин, словно одинокий цветок сливы среди бескрайнего снежного моря, и от этого во всём облике появилось на три доли больше очарования.
Взгляд Чу Суйби потемнел, кадык дёрнулся вверх-вниз.
Гао Янь нашёл персиковый леденец, поднял голову и протянул его: «На —» Но, встретив взгляд Чу Суйби, резко замер — по коже головы пробежали мурашки. Ощущение опасности мгновенно охватило его, словно когти свирепого тигра уже нависли над ним, и ему не сбежать.
Он оцепенело смотрел, как Чу Суйби наклонился и подхватил губами конфету с кончиков его пальцев. Губы коснулись кожи на подушечках, и этот маленький участок мгновенно онемел.
«Очень сладко», — тихо рассмеялся Чу Суйби, затем поднял взгляд: «Спасибо».
Эта оценка «очень сладко»
— непонятно, относилась ли она к леденцу или к пальцам Гао Яня.
Гао Янь сглотнул слюну, отвёл взгляд, плотно сжал губы, и лицо его ничего не выражало.
Если бы не лёгкий румянец на кончиках ушей, можно было бы подумать, что он рассердился.
Юй Сяоцзе и Тан Цзэ уже отошли от стола и сидели в углу, болтая. Увидев, что те двое закончили есть, они поспешно замахали руками, подзывая их.
Услышав зов, Гао Янь тут же широкими шагами направился к ним. Чу Суйби, отстав на два шага, поправил чёлку, упавшую на лоб, засунул руки в карманы и неторопливо пошёл следом.
Вчетвером они продолжили разговор, прерванный в сумерках появлением Ямады Нанако. Первым заговорил Гао Янь: «Золотой столб, который потеряла Ямада Нанако, — это её позвоночник. Позвоночник вмурован в чёрный храм».
Тан Цзэ кивнул: «Это именно то, что я хотел сказать».
С этими словами он достал из кармана газету эпохи Мэйдзи, в которой сообщалось, что после падения сёгуната род Ямада, запретивший продажу человеческих желчных пилюль, постепенно пришёл в упадок.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…