Глава 35
Повздыхав немного, Гао Янь мягко улыбнулся:
— Я только что встретил хозяйку игры, прямо на том месте, где ты сейчас стоишь. Она висела на потолке, держала ножницы для костей и смотрела на меня сверху вниз.
Под шум льющейся воды Юй Сяоцзе застыл и тупо спросил:
— А ножницы для костей… зачем?
— Резать что-нибудь, — тихо сказал Гао Янь, а Юй Сяоцзе, видимо, представил себе что-то, в ужасе вздрогнул и инстинктивно попытался прикрыть низ живота.
Гао Янь открыл дверь:
— Удачи.
Затем безжалостно закрыл её. Через некоторое время, под душераздирающие вопли Юй Сяоцзе из туалета, он с чувством глубокого удовлетворения удалился.
Вернувшись в комнату, Чу Суйби уже проснулся. Он сидел, прислонившись к подоконнику, в ушах у него были белые наушники, а в руке — серебристый круглый плеер.
Едва Гао Янь вошёл в комнату, как Чу Суйби поднял голову и посмотрел на него — бдительность у него была высокая. Взгляд Гао Яня упал на плеер в руках Чу Суйби, и он с немалым удивлением спросил:
— Эта штука из игры или ты принёс её извне?
Чу Суйби снял наушник:
— Извне.
Вещи извне в игру в основном проносить нельзя, особенно электронику. Когда Гао Янь был в храме Сакуры, в кармане у него лежал телефон, но стоило войти — и он пропал.
Так что то, что Чу Суйби смог пронести плеер, всё же немало удивило Гао Яня.
— Телефон пронести можно?
— Можно, но это хлопотно, да и толку от него мало.
И то верно: связи всё равно нет, телефон бесполезен. Гао Янь кивнул, подошёл к Чу Суйби и посмотрел в ту сторону, куда тот глядел — оттуда как раз был виден чёрный храмовый купол.
Когда Гао Янь отвёл взгляд, он заметил, что под карнизом веранды тоже висит странного вида ветряной колокольчик, но когда ветер дул, колокольчик не звенел.
Чу Суйби поманил Гао Яня рукой:
— Присядь.
Гао Янь покосился на него, но ничего не сказал и присел на корточки. Чу Суйби протянул руку и вытащил у него из-за спины длинный чёрный волос, с странной интонацией произнеся:
— Так вот почему ты так долго торчал снаружи.
Гао Янь: «??» Сказано было так, будто его там соблазнила какая-то распутная красотка.
Чу Суйби держал этот длинный волос, на лице у него было написано отвращение:
— Воняет невыносимо.
Едва он договорил, волос без огня **вспыхнул**, сгорев в серый пепел, и при этом раздался холодный, чистый аромат.
Гао Янь удивился и не удержался, спросив, что это за способность и как её получить. Чу Суйби ответил, что это солнечный огонь, способный сжигать всю нечисть, и что это его сила как игрока уровня «Владыка».
Гао Яню вдруг стало любопытно:
— А какая у тебя печать божества?
Чу Суйби улыбнулся, глядя на него, но ничего не сказал.
Гао Янь почувствовал себя неловко, опустил голову и безразлично бросил:
— Не хочешь — не говори.
Чу Суйби:
— Ты пока не можешь этого знать. Скажу потом.
Помолчав, он продолжил:
— Только что наткнулся на нечисть?
Гао Янь покрутил пальцами, отозвался:
— Ямада Нанако, хозяйка игры. Если бы у меня не было предмета, я бы, возможно, не сбежал. Она довольно опасный противник.
Затем он рассказал о встрече с Ямадой Нанако и о том, как та притворилась Юй Сяоцзе, чтобы обмануть его. Разумеется, включая кое-какие свои догадки.
Выслушав, Чу Суйби улыбнулся уже не так тепло — от него повеяло едва уловимым холодом:
— Призраки искусны в обмане, даже опытные игроки нет-нет да и попадаются. Но у неё аппетит, однако, велик: на моих глазах попытаться сожрать моего человека. Давненько я не встречал такой наглой твари.
Гао Янь поправил его:
— Не на твоих глазах. Ты тогда ещё спал в комнате.
Не могла же она, собираясь его сожрать, специально подойти к Чу Суйби, поздороваться и пригласить его посмотреть, верно?
Услышав это, Чу Суйби уставился на Гао Яня и долго не мог вымолвить ни слова. Наконец, молча отвернулся, демонстративно показав ему затылок.
Гао Янь: «...»
Затылок Чу Суйби выглядел несколько умудрённым жизнью. Он спросил:
— Ты знаешь, что такое желчные пилюли?
Гао Янь:
— Знаю.
Желчные пилюли бывают разные, но один ингредиент в них почти всегда неизменен — это порошок из перетёртого животного желчного пузыря. Например, в пилюлях из агастахеса есть свиной желчный порошок, в бычьих желчных пилюлях — бычий.
— А слышал о человеческих желчных пилюлях?
В этот момент подул ветер, и ветряной колокольчик вдруг зазвенел. Динь-динь-дон — звук был не сказать чтобы приятный; в тишине усадьбы он скорее производил эффект психологического устрашения.
Гао Янь молчал. Он знал о человеческих желчных пилюлях. Когда-то, составляя тексты для форума о паранормальных явлениях, он — поскольку китайские истории о сверхъестественном устарели — искал зарубежные страшилки, особенно много их было на островную тематику.
Древние жители островов верили, что печень, желчный пузырь и желчь животных — отличное лекарственное сырьё, обладающее чудодейственным эффектом для здоровья и лечения болезней. В период Эдо бычьи и медвежьи желчные пилюли были очень популярны.
А среди таких лекарственных пилюль самыми известными, самыми продаваемыми и самыми дорогими были человеческие желчные пилюли. В те времена цена одной такой пилюли равнялась месячному прожиточному минимуму обычного человека, поэтому позволить их себе могли в основном только богатые семьи.
Человеческие желчные пилюли, как следует из названия, — это пилюли, изготовленные из человеческой печени, желчного пузыря и желчи.
Кстати говоря, до того как на островах отменили смертную казнь через отсечение головы, существовал наследственный род Ямада, прославившийся тем, что рубил головы приговорённым к смерти преступникам. Они извлекали внутренние органы казнённых, перерабатывали их и продавали, получая огромную прибыль.
Гао Янь медленно изложил историю рода Ямада и высказал предположение:
— Не может ли быть так, что Ямада Нанако из того же рода, что и процветавший в период Эдо род Ямада? А те желчные пилюли, которые мы, гости, должны купить по сюжету игры, — это не человеческие ли пилюли? И шестидневный срок — это не время на изготовление пилюль, а время, за которое Ямада Нанако должна поймать свою добычу?
Чу Суйби кивнул.
Гао Янь:
— А кивок что означает?
Чу Суйби повернулся и с бесстрастным лицом захлопал в ладоши:
— Молодец.
Гао Янь приподнял бровь, сжал губы и собрался встать и уйти.
Чу Суйби поспешно остановил его:
— Я правда тебя хвалю.
Чтобы подчеркнуть это, Чу Суйби растянул губы в улыбке, спрашивая, разве он не выглядит искренним.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…