Восемнадцатилетняя Саё проходит сквозь таинственные врата и переносится на сто лет назад, в эпоху Тайсё. Молодой человек по имени Синносукэ, на которого возложена миссия закрыть врата, настаивает на её возвращении в будущее, но по неизвестной причине сами врата отвергают Саё, и она оказывается в ловушке прошлого. Чтобы не допустить изменения истории, герои стараются избегать вмешательства в ход событий, но с каждым днём, проведённым вместе, их влечение друг к другу становится всё сильнее. Когда тайна, скрытая в Саё, наконец раскрывается, Синносукэ делает выбор, который перевернёт всё… Пронзительная история чистой любви, преодолевшей время и судьбу.