Полицейский Тихомир, работающий в ночную смену, каждый раз ломает голову над пьяной женщиной, которую постоянно затаскивают в участок. Влюбчивая и хронически пьющая с горя Митико Танака — «проблемная завсегдатайка», изливающая жалобы после встреч с женихами. Он не может просто выгнать её и искренне выполняет свои обязанности, но незаметно расстояние между ними сокращается, а чувства только растут. Неужели зародится любовь?.. Да ни за что! Прекрати! Не блюй в участке! Больше не приходи! Бойкая женщина с пулемётной болтовнёй и холодный официозный полицейский. Служебный роман и личные чувства шатко колеблются — короткая любовная комедия в полицейском участке.