Торте — скромная дочь деревенского графа. Ей наконец удалось воссоздать сыворотку правды, случайно изобретенную в детстве, и она отправляется на выпускной бал. Однако по случайности она разбивает флакон с зельем, и прямо в этот момент начинается сцена публичного разрыва помолвки наследного принца. Все вдыхают пары сыворотки, которая действует и при вдыхании, и при питье. Торте остается лишь дрожать и наблюдать за происходящим. Какое же будущее ждет их всех?