Решающий момент финала Косиэна. Девятый иннинг, два аута, базы забиты, а наша команда проигрывает в одно очко. Я — четвертый бэттер, выхожу на биту, и тренер подает мне знак: жертвенный бант. Весь стадион затаил дыхание. Мои товарищи по команде, соперники, тысячи зрителей — все смотрят только на меня. Этот удар решит всё: либо я выбиваю мяч и приношу победу, либо мы проигрываем. Но я знаю, что должен сделать. Этот бант станет легендой — или величайшей ошибкой в истории школьного бейсбола.