Ая поступила в старшую школу для девочек и встретила Сатико — девушку, которая стала «застрявшим духом» после прыжка с крыши. Они подружились, но Сатико превратилась в «злого духа», стремящегося отомстить той, кто толкнул её на самоубийство. Ая пытается отговорить Сатико от мести, но «младший демон», обративший её в злого духа, уничтожает душу Сатико. Ая в ярости и скорби, а монахиня Дзион, владеющая проклятиями, не может справиться с этим демоном — им едва удаётся спасаться телепортацией. В понедельник в школу Аи приходит новый учитель химии. На самом деле это переодетая монахиня Дзион, которая хочет сделать Аю своей ученицей и становится руководителем «Клуба исследования духов». Ая начинает работать «освободителем» только после уроков — так рождается «После школы: духовный воин». Её первая миссия — сразиться с застрявшим духом в «проклятом туннеле», где погибают только парочки. Сможет ли Ая справиться с этим делом? И кем окажется загадочная красавица, появившаяся в финале?