Двадцать первая Сириусская кампания завершилась победой, и объединённый флот возвращается в Солнечную систему. На кольцеобразном Древе Земли, выросшем на орбите планеты, превращённой в мёртвый мир падением метеорита три тысячи лет назад, собирается миллион солдат для участия в триумфальной церемонии. Среди них находится и принц Хорус с Сатурна.