В портовом городе есть таверна для авантюристов под названием «Хвост буйного келпи». Это обычное заведение, где собираются опустившиеся искатели приключений. И вот однажды в эту таверну приходит чистый и послушный ребёнок. Хозяин в замешательстве, авантюристы держатся настороже, заказчики удивлены, а сам малыш постепенно начинает привыкать к этой среде. Брошенный в воду камешек расходится кругами — и постепенно меняет всю атмосферу таверны. Это история о том, как один ребёнок становится авантюристом.