Владыка Хюги, Акира Мицухидэ, находит монаха-двойника, Судзука, и нанимает его в качестве тени. Одна оплошность на пиру в честь уничтожения клана Такэда. Намёк на перевод в Ивами и Идзумо. Грандиозный провал на приёме Токугавы Иэясу в Адзути. Когда Мицухидэ, помолившись в храме Атаго и сложив рэнгу, выводит войска из замка Камэяма, на перекрёстке дорог к столице его сердце колеблется. «Враг…»