Однажды Ватару случайно обнаруживает, что может проходить через портал, соединяющий Японию и фэнтезийный мир. Перед ним открывается удивительная реальность, полная магии и неразвитых городов. Осознав потенциал для наживы, он начинает торговлю. Ватару приносит в иной мир специи, кофе и предметы гигиены, вступает в гильдию торговцев и сколачивает целое состояние. Но вскоре он замечает нечто важное: в некоторых вещах иной мир превосходит Землю. Целебные зелья, мгновенно заживляющие раны, приносят ему богатство и на Земле. Купив прекрасную рабыню, Ватару не ограничивается успехом в другом мире — он начинает блистать и в родной Японии.