Сегодня к перевозчику через реку Сандзу Эфу снова забрёл печальный странник, не принадлежащий ни миру живых, ни миру мёртвых. Его зовут Тадаси Санада, ему 39 лет. В реальном мире он столкнулся с ужасающим происшествием, потерял сознание и оказался в ловушке на берегу реки Сандзу. Ему предстоит узнать о четырёхслойной структуре травли — о горестях родителей тех детей, которые не являются ни зачинщиками, ни жертвами, ни подстрекателями. Речь о тех, кто просто «делает вид, что не замечает».