Старшеклассник Рэн Судзуки однажды на обратном пути из школы совершает скачок во времени и оказывается в будущем, на двадцать с лишним лет вперёд. Не растерявшись от изменившегося города, он первым делом направляется к своему дому — и встречает там уставшего мужчину средних лет, самого себя из будущего. Будущий Рэн, не вдаваясь в лишние объяснения, сообщает лишь способ вернуться: ровно в полночь нужно зайти в кабинку женского туалета в родной школе. Зачем — непонятно, но раз уж он сам это говорит, остаётся только поверить. Вечером Рэн отправляется на разведку в школу и сталкивается у ворот с одной старшеклассницей. Они расходятся, не придав значения встрече, но в полночь, когда Рэн пытается пробраться в школу, эта девушка появляется снова. «Меня отправил отец», — говорит она. Её зовут Хина Судзуки, ей семнадцать. Она ничего не знает о происходящем, но просто верит словам отца. Кто она и зачем пришла ему на помощь? Подавив вопросы, Рэн вместе с Хиной шагает в ночное здание школы. А перед расставанием у дверей женского туалета, за минуту до полуночи, он спрашивает: «Ты… похожа на мать?» — разглядев в ней черты кого-то, кого ещё не знает.