Сибудзава и Хаякава по приглашению знакомого Хаякавы — политтехнолога господина А — отправляются в Нагано поддержать кандидата на довыборах в Палату представителей. Внезапно их кандидат сбегает, и Сибудзаву в срочном порядке выдвигают вместо него. Хаякава, взяв на себя роль начальника штаба, разрабатывает изощрённую избирательную стратегию. Благодаря блестящей тактике Хаякавы Сибудзава одерживает чудесную победу. Но что же ждёт их дальше?