Обычно пробуждение — это начало нового дня. Для Алекса Хейлза, 23-летнего выпускника-фармацевта, пробуждение стало началом кошмара. Переродившись простым солдатом в печально известной Команде R, Алекс оказывается на Острове 4 — жестоком некартографированном полигоне, где смертность достигает 60%, а «потеря сознания» — это вежливое название кровавой агонии. Здесь нет профессора Оука, чтобы дать стартового покемона, и нет медсестёр Джой, чтобы исцелить раны. Есть только джунгли, голод и 400 таких же отчаянных рекрутов, готовых перерезать ему глотку за банку тушёнки. Но у Алекса есть то, чего нет у них: современное образование в области химии и полное отсутствие жалости. Вооружённый безжалостным Нидораном, пугающими знаниями и загадочной системой инвентаря с музыкальным плеером, он решает: если нельзя играть по правилам, он сожжёт книгу правил. От варки хлороформа для добычи редких предметов до превращения мусорных покемонов в высших хищников — Алекс будет карабкаться из пушечного мяса прямо к чемпионству. Добро пожаловать в Команду R. Постарайся не умереть.