Тот, кто властвует, тот, кто бежит, тот, кто молчит. В этом эхе выросший рассказчик с рождением ребенка заново всматривается в тени своего рода. Мать впервые смеется вместе с другими, бабушка превращается в призрак, а семейная история тихо переписывается заново. Момент, когда цепь боли начинает угасать — история трех поколений.