Чемпион национального турнира по дзюдо и кэндо, Хината Амаку, перерождается в эпоху Сэнгоку. Используя боевые навыки, отточенные годами тренировок, он сражается с врагами, но его жестокий стиль приносит ему прозвище «Демон». Восстав из крестьян, он начинает свой путь к объединению раздробленной страны. Сможет ли он, вооружённый лишь своим мастерством и волей, изменить ход истории и стать тем, кто соберёт разрозненные земли под единым знаменем? Это ранняя работа автора, написанная в начале его творческого пути. Возможны шероховатости стиля, но дух приключения и сила духа героя пронизывают каждую страницу.