Четырнадцатилетний Лоренцо, глава старого аристократического рода Бальди, чтящего закон и справедливость, теряет всю семью от рук теневой организации «Чёрное песчаное общество» и в одиночку падает в преступный мир. На краю отчаяния его за деньги подбирает Нико — двадцатидвухлетняя миниатюрная женщина-уборщица, которая носит за спиной старый пулемёт Альдо и живёт одними битвами. Выросший в тепличных условиях Лоренцо в ужасе от её кровавого и безжалостного образа жизни, называя её «бессердечной дикаркой», и с аристократической гордостью яростно сопротивляется. Однако в жестоких скитаниях, защищённый её неуклюжей спиной, он узнаёт о её мучительной самопожертвенности и безответной первой любви к Джулио. Познав истинную силу, он решает запечатать бесполезный фамильный декоративный меч и начать платить своей плотью, чтобы не быть ей обузой. Четыре года спустя. В водовороте интриг новых торговых гильдий и обществ разворачивается жестокая битва за древнее оружие «Якорь ангела», способное уничтожить мир. Что обретут эти двое после суровой борьбы и недопонимания? Это история о слишком неуклюжих двоих, плетущих в крови и грязи пронзительную и до отвращения грязную чистую любовь.