Юноша по имени Аш, не владеющий ни магией, ни мечом, слывёт «бесполезным». Потеряв работу и не имея ночлега, он находит на городской доске объявлений странную вакансию, которая висела там давно: «Требуется помощник по хозяйству. Женщинам вход воспрещён. Проживание предоставляется». Придя по адресу, Аш встречает Лизеру — женщину-рыцаря, вернувшуюся с фронта, где она снискала славу. У неё есть сбережения, большой дом и поле, но её быт разрушен: еда состоит из вяленого мяса и чёрствого хлеба, в комнатах царит беспорядок, камин не топлен. Однако доспехи безупречно начищены. Привыкшая быть сильным воином, Лизера не умеет заботиться о себе и своём доме. Зато Аш, хоть и не способен сражаться, отлично готовит, убирает, стирает и делает заготовки. Так двое «не таких, как все» — юноша, не ставший мужчиной в привычном смысле, и рыцарь, не научившийся быть женщиной, — начинают обустраивать тихую деревенскую жизнь вдали от границ.