Имперский год 321. Столица Мирения, скованная небывалыми холодами и непрекращающимся снегопадом, застыла, словно ледяная статуя. Под свинцовым зимним небом казнили за государственную измену Зейрама Темпеста, верного подданного империи и прославленного командира Пятого рыцарского ордена, принадлежавшего к высшей аристократии со времен основания государства. Его шестилетняя дочь Лотрит Темпест, как член семьи, должна была последовать за отцом на плаху. Но в последний момент генерал Грейдол Грансир, командир Первого ордена и лучший друг её отца, спас ей жизнь. Лотрит забрали в дом Грансиров, где она встретила Шельфанир, живую дочь Грейдола с горящими алыми глазами. Две девочки одного возраста, разные по характеру — спокойная Лотрит и порывистая Шельфанир — стали лучшими подругами и семьей друг для друга. Но с годами между ними возникла едва заметная трещина. Лотрит, блестящая в фехтовании и учебе, но не умеющая читать чужие эмоции, невольно ранила сердце подруги. Их дружба рухнула. Это история о двух девушках, Лотрит и Шельфанир, и причудливых поворотах их судеб.