Золотистые волосы, яркий маникюр и вызывающий образ — Нагасэ Сидзуока выглядит типичной гяру. Но за этой броской внешностью скрывается сердце невероятно застенчивой девушки, которая ни разу не была влюблена. Всё меняется, когда в её школу переводится серьёзный парень из большого города — Мада Юма. Их первая встреча — сплошное недоразумение и столкновение характеров. Однако случайные совпадения и повседневные разговоры постепенно заставляют сердце Сидзуоки биться чаще. Поддерживаемая лучшей подругой Айри и окутанная шумной школьной жизнью, Сидзуока делает первые робкие шаги в мир чувств. Это трогательная история о неловкой, но искрящейся любви, разворачивающаяся на фоне ветреных пейзажей и мягкого диалекта Окаямы.