«Если бы я тогда осмелился…» У каждого в душе есть сожаление, которое не исчезнет до конца жизни. Когда-то мы с Аканэ были неразлучны. Она была для меня так же важна, как воздух. Но на школьной крыше наша связь была жестоко разорвана: она начала встречаться с моим лучшим другом, а затем вышла за него замуж. Мои часы остановились под алым небом. Спустя годы Кэнта возвращается в родной город и встречает её — всё ещё хранящую прежние черты, но уже ставшую «чьей-то женой». Между ними заново начинает тикать застывшее время. Это история прощания с жестокой реальностью и прощения самого себя.