Глава 3
Из пустоты внезапно появилась кроваво-красная заколка-шпилька, окончательно зафиксировав его волосы.
«Быть демоном без рогов и хвоста как-то нехорошо...»
С этими словами на его голове из ниоткуда появились белые рога в форме полумесяца, плотно прилегающие к голове.
Острые и чёткие, словно хорошо заточенный меч, они немного напоминали те рога, что были у Альбедо.
А хвост и вовсе внушал страх — каждый его сегмент казался плотно соединёнными позвонками.
Казалось, он способен разорвать любой предмет.
«Ощущения... ни хорошие, ни плохие. Пожалуй, верну обратно, так привычнее!»
С таким же отвращением он посмотрел на синюю школьную форму. Одеваться в такое убожество — слишком ронять своё достоинство.
Поэтому он решил просто выйти в костюме «Исчезнувшего короля демонов».
Едва открыв дверь, Жуцзянь увидел, что Салливан и Опера уже давно ждут его снаружи.
В лучах солнца фигура Жуцзяня казалась высокой и размытой, а за его чётко очерченным лицом скрывалось неведомо сколько воспоминаний.
Салливан, ещё мгновение назад сиявший счастливой улыбкой, тут же изменился в лице — на нём отразилось нечто вроде шока, даже оцепенения.
Опера же в тот же миг встал дыбом, но быстро успокоился.
Салливан не удержался и заговорил: «Дэ... Йа-хоу! Ах, ну и напугал же ты меня, внучок!»
Едва произнеся первый слог, он тут же перевёл тему и, весь возбуждённый, принялся хлопать Жуцзяня по бокам.
«Сегодня твоя церемония поступления, я должен как следует это запечатлеть!..»
······
Школа демонов Бабирус
Этот огромный замок, воздвигнутый на обрыве, из которого тянулись бесчисленные гигантские чёрные растения.
Взглянув на него, можно было подумать, что это огромная летучая мышь, расправившая крылья.
Трудно было поверить, что это школа.
Жуцзянь при виде этой школы тоже восхищённо присвистнул и невольно вздохнул.
«И правда, Бабирус — величественно и поразительно!»
А демоны, то и дело пролетающие над головой, только подогревали его волнение.
В каком же непобедимом виде ему предстать?
Пока он размышлял, Салливан уже потащил его к доске объявлений перед церемонией поступления и принялся позировать.
«Щёлк! Щёлк!»
Опера, отвечавший за съёмку, без устали фотографировал.
Теперь Жуцзянь был даже немного выше Салливана, и трудно было представить, что он войдёт в школу в таком облике.
После фотосессии они вдвоём оставили его на месте и куда-то исчезли.
«М-да... Можно просто полететь...»
Только собравшись сказать, что хочет полететь, Жуцзянь тут же остановился. Вчерашние крылья оставили у него глубокое впечатление.
Казалось, каждое перо таило в себе невероятную магию, и от одного лёгкого движения крыльев возникало давление ветра.
«Если я взлечу с размаху, боюсь, потом и не спущусь... А если ещё и поранить этих летающих букашек, будет совсем плохо».
С сожалением Жуцзянь направился к школе пешком.
Четвёрка из студенческого совета стояла у школьных ворот и приветствовала новых учеников.
«Всем привет!»
«Всем привет!»
«Всем привет!»
Жуцзянь с тоской смотрел, как они кричат, но не видел среди них ту, которую хотел увидеть.
Интересно, где сейчас Амэли...
Он и не заметил, как окружающие уже были потрясены его высоким ростом и внешностью.
Незаметно для себя он стал центром всеобщего внимания.
Демоны вокруг зашумели:
«А? Это кто? Незнакомый тип!»
«Какой высокий!!!»
«Выглядит очень круто!»
«Это всё неважно. Важно то, что его лицо способно покорить моё сердце~»
От этих слов одноглазой демоницы окружающие пришли в ужас и поспешили отойти от неё подальше.
Однако по пути в лекционный зал Жуцзянь заметил драку между Сабуро и учителем Буэром.
«Его манера боя довольно скучна. Ладно, пойду лучше в зал...»
По сравнению с тяжёлым оружием Сабуро, он предпочитал предельное насилие — удар кулаком по плоти.
Выплеснуть всю силу и молотить друг друга, пока один не умрёт!
Войдя в лекционный зал, Жуцзянь нашёл свободное место и сел. Рядом с ним почти никто из демонов не осмеливался садиться слишком близко.
Демоны вокруг Жуцзяня обливались холодным потом и бормотали:
«Сам не знаю почему, но стоит приблизиться к нему — возникает чувство удушья. Слишком силён!»
«Может, подсесть? А то тут уже мест не осталось...»
«Ты что, шутишь? Он же раздавит голову одной ладонью!»
Услышав их «тихий шёпот», Жуцзянь лишь улыбнулся, затем повернулся к демонам слева и, широко улыбаясь, сказал:
«Смело подсаживайтесь, я не такой уж страшный. Я очень мягкий!»
Но хоть он и говорил так, пространство вокруг него искажалось от его ауры.
Это до смерти перепугало демонов, и некоторые даже упали в обморок.
Подшутив над ними, Жуцзянь наконец перевёл взгляд на дальнюю сцену, где учитель объявил:
«Хоровое пение гимна школы!»
# Глава 4. Ещё и речь?
Заиграла приятная фортепианная музыка.
Все демоны встали, и Жуцзянь не был исключением.
Но его фигура в толпе была слишком заметна.
Трудно было не обратить на него внимания.
Демоны запели хором:
«Люди — наша пища,
Мы высасываем их души и плоть дочиста!
Страшитесь звука хлопающих чёрных крыльев,
Трепещите, муравьи, мы — демоны!
...»
После долгого хорового пения все наконец замолчали, но шёпот всё ещё не стихал.
На сцене ровным рядом стояли учителя. Главный из них заговорил: «Далее — речь директора!»
Услышав слово «директор», демоны взбудоражились, словно получив укол адреналина, и принялись громко кричать и ликовать.
«Йо!!! Следующий король демонов!!!»
«Жуцзянь~ Это дедушка~»
Под всеобщие крики Салливан стоял на сцене с глуповатым видом и всё махал рукой в сторону Жуцзяня.
Счастье, распиравшее его лицо, казалось, могло до смерти засластить любого.
«Этот старик~»
Жуцзянь с улыбкой махнул в ответ, но демоны за его спиной перепугались ещё больше. Однако они поняли: раз он внук директора Салливана, то он абсолютный сильный!
Но остальные не знали этого и продолжали громко обсуждать.
«Жуцзянь?!»
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…