Глава 3. Трио
Не зная об этом, Чжай Синчэнь, вернувшись в комнату, достал ручку и бумагу и написал имена семи гостей.
Третий мужчина, Янь Чжи, не пришёл — он тоже его написал.
В конце концов, он тоже был из тех, кто высок, богат и красив, очень популярен и влиятелен.
Синие — слева, красные — справа, написал в два ряда.
Если бы он знал, что попадёт в этот роман, он бы прочитал его целиком.
О важности чтения романа.
Кто и кто в итоге окажутся парой?
Янь Чжи из Хайтана, так что он не может быть парой, верно?
Пара «он», помещённая в Цзиньцзян, — это негативное существование, а помещённая в Хайтан — это модо-модо.
Чжай Синчэнь серьёзно посмотрел на этих гостей.
Что ж, похоже, эти люди отлично подходят для того, чтобы рисовать любые линии.
Например, щедрого и достойного Дуань Ихуа сочетать с высоким и могучим Хо Чэном — это соответствует традиционной эстетике.
Хорошо сочетать с холодным и красивым Пэй Дасюем, а тёплый старший брат — с тёмным маленьким волчонком.
Другой пример — самый красивый Ху Ин, с Хо Чэном — это яростный натиск на огненную красавицу, разве это не сухой хворост?
Лучше сочетать с Пэй Дасюем: злодей встречает айсберг. Один горячий, другой холодный — сексуальное напряжение зашкаливает.
Но введение к «Красному и синему сигналу» говорило, что это душевная статья.
Будь то Цзиньцзян, Дяньцзя или Хуацзя, сердечные приступы — это вечная тема.
Один на один — это стабильно, а Шура-поля, где хватают нескольких, — это навсегда!
И вот вопрос: кто из них — достойный и зрелый Дуань Ихуа, соблазнительный и горячий Ху Ин, чистый и эрудированный Линь Циннин и застенчивый и милый Вэнь Нуо — является тем самым сердечным приступом, за которым охотятся трое главных героев-мужчин?
В маленькой гостиной на втором этаже четверо гостей из Красной партии только что закончили индивидуальную съёмку и собрались поболтать.
Программа попросила их собраться вместе и обсудить трёх гостей из Синей партии.
— Пэй Дасюй такой красивый, — улыбнулся Вэнь Нуо.
— Но он сам очень трудный в общении.
Линь Циннин знал Пэй Дасюя раньше и, упомянув его, словно что-то вспомнил, покачал головой, поправляя очки.
— Хорошо, что ты пришёл поздно, — сказал Дуань Ихуа.
— Я был вторым, и в тот момент там был только Пэй Дасюй. После того как мы поздоровались, мы оба замолчали. Я же читал новости раньше, все говорили, что у него тяжёлый характер, с ним трудно ладить, и он не начинал разговор первым, всё смотрел на биржевую информацию, и я не решался заговорить, боялся, что он проигнорирует меня, так мы и сидели вдвоём до прихода Ху Ина.
— Какое красивое лицо, такой и характер скверный!
— прокомментировал Ху Ин.
Барраж:
[Кажется, у всех глаз всё же острый.]
[В конце концов, все они богатые и красивые, в мужчинах недостатка нет, так что действительно нет нужды спешить.]
[Хотя я очень рад, что у красавчиков из Красной партии ясные глаза и чистое сердце, но никто из воинов не вызвался добровольцем забрать злодея Пэй Дасюя? Старушка просто не выносит его наглости!]
Видя, что разговор вот-вот превратится в конференцию по обсуждению Пэй Дасюя, Линь Циннин, у которого были кое-какие дела с тётей Пэй Дасюя, Чжоу Лань, тут же сменил тему:
— Но у Хо Чэна хороший характер.
— Да, и он такой красивый и мужественный.
— Чжай Синчэнь, кажется, с очень хорошим характером, и с точки зрения внешности, разве он не самый симпатичный? Он ещё и красивый, примерно сто восемьдесят три.
— Он так красиво улыбается, в глазах звёзды. Он просто слишком красив, такое ощущение больше похоже на сестру.
Ху Ин откинул волосы назад и приподнял свои острые и тонкие брови:
— В любом случае, я не могу принять, что мой объект красивее меня.
— Ты всё равно самый красивый, — польстил Вэнь Нуо.
По внешности Ху Ин и Чжай Синчэнь были двумя лучшими в их группе. Ху Ин был великолепен и неотразим, как мазок красного, стимулирующий надпочечники, а Чжай Синчэнь был похож на драгоценную звезду, и его намеренная сдержанность не могла скрыть его блеска.
В итоге они пришли к единогласному выводу, что на данный момент среди трёх гостей из Синей партии у Пэй Дасюя самая плохая репутация. Он слишком холоден и у него слишком противное лицо.
Самая лучшая репутация у Чжай Синчэня: он занимает первое место по внешности и характеру.
Хо Чэн тоже очень хорош — грубоват и прямолинеен.
Но если нужно выбрать только одного захватывающего гостя сегодня...
Все выбрали Пэй Дасюя.
Хо Чэн тоже проходил индивидуальную съёмку.
Сотрудник подошёл помочь ему настроить осветительную панель. Он сел на высокий стул и посмотрел в камеру:
— Так?
— Чуть левее... да.
Всё готово, индивидуальная съёмка началась.
По сравнению с Пэй Дасюем, характер Хо Чэна был намного лучше, и он оказался очень сговорчивым.
— Вы видели большинство гостей сегодня. Кто произвёл на вас самое сильное впечатление?
— Самое сильное...
— Хо Чэн задумался на мгновение.
— Все очень красивые, без разницы...
— Нужно назвать одного.
— Чжай Синчэнь.
Съёмочная группа:
— ...Почему?
— Мне кажется, он такой маленький. Сколько ему лет? Восемнадцать?
— Если вы участвуете в нашем шоу, вы должны быть совершеннолетним, — ответила съёмочная группа.
— О, — сказал Хо Чэн.
— Когда я был с ним, я мгновенно почувствовал себя стариком. Он выглядел таким маленьким и пах молоком.
— ...Правда?
— Да, я почувствовал запах, когда помогал ему с багажом.
— ...
Хо Чэн:
— Я серьёзно.
— Неужели есть мужчины, которые пахнут молоком?
— спросила сотрудница напротив.
— Да, мой бывший парень такой, ему двадцать пять, и он всё ещё пахнет молоком, — сказала одна девушка.
— Это, кажется, не связано с возрастом. Я слышал, что у некоторых людей есть собственный аромат, — вмешался стоявший рядом оператор.
— У некоторых мужчин он есть даже в старости. Когда я учился в колледже, в нашем общежитии был один парень. Мы все любили обнимать его и нюхать, он пах ароматно и чисто.
— Чжай Синчэнь выглядит очень белым, нежным и аппетитным, как маленький щенок.
— Кхм, я сказал, что вы отвлеклись?
— спросил режиссёр сердито через гарнитуру.
Чжай Синчэнь чихнул.
Он переоделся и вышел из комнаты.
Все остальные были ещё в своих комнатах, ему больше некуда было идти. Он один побрёл по гостиной и наконец направился на кухню.
Это будет его самое важное поле битвы. Из восьми гостей он единственный, кто умеет готовить. Во время записи шоу он также «прольёт здесь больше всего пота».
Ничего страшного, он будет транслироваться здесь, а другие гости — в спальне.
В реальном мире нельзя целоваться, пока не признаешься и не поцелуешься в конце, но это же роман.
Если бы такой сюжет, существующий только в вымысле, произошёл в реальности, подумать об этом было бы довольно захватывающе.
По крайней мере, должен быть насильственный поцелуй — он видел спойлеры в комментариях.
Вспомнив спойлеры в комментариях, он подумал, что на поздних стадиях статьи, в части, где Шура-поля достигали пика, куча людей в комментариях строчила «классические знаменитые фразы» из неё.
Как бы это сказать.
О, «Я правда хочу тебя трахнуть, веришь или нет».
Маленькое лицо пожелтело.
Чжай Синчэнь открыл холодильник и заглянул внутрь, обнаружив, что в холодильнике нет ничего, кроме молока и минеральной воды, предоставленных спонсором.
— Умеешь готовить?
Услышав слова, он обернулся — это был Хо Чэн.
Хо Чэн тоже переоделся в повседневную одежду: белая футболка не могла скрыть его мощные мышцы, он выглядел высоким и величественным.
— Я кое-что приготовлю, — скромно сказал Чжай Синчэнь.
— Но в холодильнике ничего нет, нам нужно идти в супермаркет за покупками?
Поход в супермаркет за продуктами всегда был классическим романтическим эпизодом в текстах любовных сериалов.
Как и разделение труда при готовке: кто с кем идёт в супермаркет — в этом много нюансов.
Множество сцен любви и славы происходили в супермаркете, который можно назвать генератором розовых пузырей.
Чжай Синчэнь немедленно позвал вниз Дуань Ихуа и остальных.
Хо Чэн спросил их, кто хочет пойти с ним в супермаркет.
Как и следовало ожидать, он — главный герой Дяньцзя, которого он оценивал выше всех, инициативный.
Чжай Синчэнь с нетерпением посмотрел на остальных четверых гостей.
Но в этот момент из комнаты вышел Пэй Дасюй.
Взгляды четверых гостей тут же притянулись к нему.
Даже Ху Ин, самый свободный персонаж, осторожно одёрнул свои длинные волосы.
Ах, несколько знаменитых сцен, где кто-то влюбляется!
В этот момент съёмочная группа обязательно дала каждому гостю крупный план их лиц и засняла их микровыражения!
Чжай Синчэнь почти синхронизировался с нетизенами.
[Конечно, все только что ещё обсуждали Пэй Дасюя, но как только он вышел, все начали на него заглядываться.]
[Хех, мужчина, ты слишком прямолинеен, слова ложны!]
[Мой Шестой брат ещё не пришёл, и среди гостей Синей партии Пэй Дасюй действительно самый выдающийся. Неудивительно, что он ему нравится, но мне жаль Хо Чэна, он такой инициативный.]
[Будет неловко, если никто не пойдёт.]
Чжай Синчэнь тоже чувствовал, что будет неловко, если никто не откликнется.
Но Ху Ин и остальные, похоже, не хотели идти.
Это понятно: они хотели сопровождать Пэй Дасюя.
Вот беда.
— Кто-нибудь хочет пойти в супермаркет?
— снова с улыбкой спросил Хо Чэн.
Казалось, всё шло по сюжету.
Пришло время ему сыграть роль инструмента.
В оригинальной книге именно он и Дуань Ихуа сопровождали Хо Чэна в супермаркет.
— Тогда я пойду, — сказал Чжай Синчэнь.
Пэй Дасюй внезапно сказал:
— Мне нужно кое-что купить, одну вещь.
Не только Чжай Синчэнь, но и остальные гости были ошеломлены.
Это было не так, как написано в оригинале.
Увидев, что Пэй Дасюй собирается, выражения лиц остальных тут же изменились, но было бы слишком неловко, если бы целая куча людей пошла в супермаркет за продуктами.
Или старший брат Дуань Ихуа проявил инициативу и спросил:
— Сколько вещей ты хочешь купить? Хватит троих?
— Мне не обязательно идти, — тут же сказал Чжай Синчэнь.
— Кто-нибудь из вас хочет пойти?
— Разве мы не идём за продуктами?
— сказал Хо Чэн.
— Выберем того, кто умеет готовить?
Чжай Синчэнь:
— ...
Есть причина, по которой Хо Чэн не очень популярен.
— Я не умею готовить, — сказал Ху Ин.
Не только он не умел.
Никто из этой группы богатых наследников никогда не готовил. Он посмотрел на Дуань Ихуа, который тоже покачал головой.
Линь Циннин сказал:
— Я умею варить лапшу быстрого приготовления.
— Я умею готовить что-то простое вроде яичницы с помидорами, — сказал Вэнь Нуо.
Не нужно было и говорить — Пэй Дасюй точно никогда не заходил на кухню.
Все посмотрели на Чжай Синчэня.
Чжай Синчэнь сказал:
— Я умею...
Он не мог это скрыть — позже ему придётся готовить.
Хо Чэн сказал:
— Я теперь от тебя полностью зависеть буду.
Чжай Синчэнь: Ну ладно.
Все перечислили свои любимые блюда, но Пэй Дасюй не проронил ни слова, просто стоял, засунув руки в карманы, как посторонний наблюдатель.
Вэнь Нуо тихо спросил:
— Пэй Дасюй, ты хочешь что-нибудь поесть?
— Всё равно, меня устраивает, — ответил Пэй Дасюй.
Он был самым скучным человеком — безжизненным и небрежным.
Пэй Дасюй уже ушёл, и Хо Чэн сказал Чжай Синчэню:
— Пошли.
Они вдвоём переобулись у входа. Чжай Синчэнь стоял рядом с двумя красавцами, Хо Чэном и Пэй Дасюем, и даже чувствовал исходящую от них температуру тела.
Комната была пропитана их ароматами, и всё было как во сне.
Лучшие красавцы, существующие только во втором измерении, но теперь они живые, рядом — это чувство было просто удивительным.
Он снова зашнуровал ботинки и оглянулся, увидев только, как Вэнь Нуо сладко смотрит на него.
В его глазах, казалось, был какой-то необъяснимый восторг.
О чём ты думаешь, этот помешанный на пэйрингах, прекрати фантазировать!
Хо Чэн спросил:
— Кто за рулём?
— У меня нет машины, — поспешно обернувшись, сказал Чжай Синчэнь.
— Я поведу, — Пэй Дасюй взял ключи от машины.
После того как они вышли, они вдвоём ждали Пэй Дасюя у ворот. Хо Чэн взглянул на их последующие фото и, вероятно, почувствовал, что нужно что-то сказать, чтобы кадры не были сухими, поэтому сказал:
— Слышал, через пару дней пойдёт дождь.
Чжай Синчэнь взглянул на небо. Он был одет в чёрную футболку, с вздёрнутым носом и тонкими губами, а его глаза, похожие на обсидиан, отражали солнце.
— Ты выглядишь так молодо, — спросил Хо Чэн.
— Ты студент?
Чжай Синчэнь кивнул.
— Из нас восьмерых ты и Вэнь Нуо самые загадочные, у вас очень мало информации. Я думаю, он тоже студент, — сказал Хо Чэн.
Как только он закончил говорить, они увидели медленно подъезжающий чёрный «Майбах».
За рулём был Пэй Дасюй; было бы невежливо, если бы они оба сели сзади.
Чжай Синчэнь намеревался сесть сзади.
Тем, кто сидит спереди, легче общаться, а два главных героя вместе — эффект точно лучше, чем с ним.
Кто бы мог подумать, что, когда он собирался открыть заднюю дверь, Хо Чэн позаботился о нём и сказал:
— Садись спереди.
Чжай Синчэнь посмотрел, как Хо Чэн садится в машину, затем вернулся к передней части, открыл дверцу и сел на пассажирское сиденье.
— Ремень безопасности, — сказал Пэй Дасюй.
— Ай, — Чжай Синчэнь быстро пристегнулся.
В машине витал лёгкий холодный мятный аромат, очень приятный. Чжай Синчэнь скосил взгляд в окно и увидел лишь слегка приподнятые глаза-фениксы Пэй Дасюя.
Барраж:
[Офигеть, это же любовное шоу, а первый выезд за продуктами — это трое гостей из Синей партии вместе. Такого ещё не было, правда?]
[То есть, что могут сделать три единицы?!]
[Если честно, три единицы — дел может быть больше.]
[Ах, почему я подумал о сэндвиче-печенье, со мной что-то не так!]
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…