«Отлично! Вместо выходного пособия я забираю этот линкор. Извините перед командованием». Так решил Дезере Эрар, офицер космического флота Королевства, чье простое происхождение вечно сталкивало его с вышестоящими. Их отношения окончательно зашли в тупик. Начинается очередная война с Империей. Осознав, что Королевство, терпящее поражение за поражением, готово принести его в жертву, Эрар без колебаний отбрасывает воинский долг. «Нет никакой причины умирать за тех, кто ценит только статус и выслугу лет. Я пойду своим путем». Его мечта — вырваться за пределы этой галактики, в неизведанные космические просторы. Эрар уводит свой линкор «Ла Ир» из зоны боевых действий, направляясь прочь от охваченной войной галактики, навстречу приключениям и свободе.