Янагида и Сатико знакомы. Янагида путешествует. Каждое утро он пьёт кофе, который стал неотъемлемой частью его ритуала. Благодаря кофе его кишечная нервная система остаётся в равновесии. Это история о тонких связях между людьми и привычками, что поддерживают нас в пути.