Выйдя из дома Акари, Мио принялась яростно пинать камни на железнодорожном переезде. Вернувшись домой, она била кулаками по столу и рвала на себе волосы, пока подушка и простыни не пропитались багрово-чёрными пятнами. На следующее утро ноготь на среднем пальце Акари тоже оказался багрово-чёрным, а на голове виднелись следы от расчёсов. «Похоже, мы одинаковы, — усмехнулись они, — и нас тошнит от этого». Ночью Мио засыпала, снова и снова повторяя про себя слова Акари: «Прости меня, Акари. Тебе было так больно смотреть правде в глаза»