Сын владельца маленькой мастерской становится пиратской принцессой. Эпоха Сэнгоку, край Кии-Кумано. В семье Атакэ, одной из прославленных пиратских династий, родилась принцесса. Жизнерадостная и дерзкая, она сводила с ума домашних, но была любима народом. У этой принцессы был один секрет. «Всё-таки это эпоха Сэнгоку… Что здесь творится?» Парень, который был обычным сыном заводского рабочего, вдруг переродился в маленькую девочку. Вокруг — незнакомые люди, всё, что он нажил, и настоящая семья потеряны. Но он замечает странности: мыло, ветряные мельницы, водяные насосы — технологии, которых в Японии того времени быть не должно. Другие перерожденцы начинают менять историю. Им предстоит узнать, зачем они попали в эту эпоху, что должны сделать и какую ответственность нести. Когда они осознают свою миссию, их история придёт в движение. Не зная, правилен ли их путь, они будут жить сегодняшним днём.