Студентка, изучающая французский язык, случайно сталкивается с загадочным и безупречным профессиональным переводчиком. Их первая встреча омрачена недопониманием, и с этого момента между ними вспыхивает искра напряжённого противостояния. Но за холодной маской скрывается глубокая личность, а за упрямством — искреннее стремление к пониманию. Постепенно лёд тает, уступая место нежным чувствам, которые расцветают на фоне сложных заданий и академических будней. Им предстоит преодолеть пропасть между разными мирами, чтобы обрести не только любовь, но и собственное призвание.