В глухую деревенскую старшую школу Юияма приезжает переводчик. Её зовут Урака Симоно, она из Токио и чертовски милая. Но дебют в новой школе провалился: девушка оказалась в изоляции. Она ходит одна, прячется в столовой, и никто ни разу не видел её улыбки. Я не могу на это смотреть. Должен же быть способ всё исправить. И тут меня осеняет гениальная идея. «Я стану тем, кто всегда будет рядом. Её опорой. Её… лучшим другом».