Глава 110. Исчез без следа
— Ты всё ещё пытаешься корчить из себя начальника в такой момент?
Холодный голос донёсся издалека. Линь Янчжи подошёл от входа во двор с саркастической улыбкой на лице и сказал, увидев Линь Сюаньчжи:
— Тебя не связывают только из уважения к твоему лицу как прямого потомка семьи Линь. Что касается этого ничтожного отродья… пройдёт время, и ты даже себя защитить не сможешь. К тому времени я бы очень хотел посмотреть, сможешь ли ты ещё хоть как-то важничать!
Линь Сюаньчжи слегка прищурил свои тёмные глаза, которые казались бездонной пропастью:
— Я ещё могу немного проявить власть сейчас. Сегодня ты без причины ворвался в мой двор с этими людьми из Зала Правопорядка — это уже нарушает наши семейные правила. Так что тебе следует остерегаться.
— Думаешь, я хочу сюда приходить?
На лице Линь Янчжи было торжествующее выражение. Он повернулся на восток и сложил руки в поклоне.
— Я здесь по приказу трёх старейшин, чтобы арестовать тебя и этого никчёмного.
Линь Сюаньчжи спокойно сказал:
— Даже если я умру, я хотел бы знать, за что умираю. Я не знаю, что я сделал не так.
— Когда мы придём в тот старый погреб, ты всё поймёшь, — сказал Линь Янчжи.
Линь Сюаньчжи нахмурился:
— Какой погреб?
Сердце Янь Тяньхэня замерло. Он знал, что его раскрыли, но как он мог вытащить Линь Сюаньчжи из этой передряги?
Его Дагэ с самого начала ничего не знал.
Янь Тяньхэнь тайно сжал кулак и лихорадочно перебирал в уме всевозможные способы не впутывать Линь Сюаньчжи в это дело. Однако, кроме как взять всю вину на себя, у него не было других вариантов.
Линь Янчжи улыбнулся:
— Я не берусь утверждать, знаешь ты или нет, но твой младший брат точно должен очень хорошо знать причину всего этого.
Линь Сюаньчжи посмотрел на удручённого Янь Тяньхэня.
Янь Тяньхэнь прикусил нижнюю губу. Его тело слегка дрожало, и он не осмеливался поднять голову, чтобы взглянуть на Линь Сюаньчжи. Он действительно боялся увидеть на лице Линь Сюаньчжи выражение отвращения и разочарования.
— Дагэ, это моя вина, — запинаясь, произнёс Янь Тяньхэнь мрачным голосом.
— Заткнись!
— громко одёрнул его Линь Сюаньчжи. Он посмотрел на Линь Янчжи, на лице которого было написано «я так и знал».
— Я не знаю, что находится в погребе, но раз ты так в этом уверен, напуская таинственность, то почему бы нам не пойти и не взглянуть вместе? Чтобы я мог увидеть, что же там такого удивительного, что смогло встревожить трёх старейшин, надзирающих за семьёй Линь.
— Ты не заплачешь, пока не увидишь свой гроб. Стража, забрать Янь Тяньхэня!
— громко крикнув, Линь Янчжи грациозно повернулся, махнул рукой и ушёл.
Взгляд Линь Сюаньчжи скользнул по Янь Тяньхэню.
Янь Тяньхэнь сначала хотел украдкой взглянуть на Линь Сюаньчжи, но не ожидал, что случайно встретится с ним взглядом.
Глаза Янь Тяньхэня слегка покраснели, полные вины и раскаяния.
Линь Сюаньчжи слегка опешил. Он ничего не сказал, прежде чем отвёл взгляд и первым пошёл вперёд.
Эта процессия привлекла внимание многих членов семьи Линь по пути.
— Что происходит?
— Ай-я, эти люди в доспехах Зала Правопорядка!
— Янь Тяньхэня арестовали, куда они идут?
— Вы разве не слышали? Не так давно кто-то обнаружил, что во дворе, где раньше останавливался Линь Сюаньчжи, на самом деле был труп! Говорят, он практикует демонические искусства!
— Что? Неужели такое действительно случилось?!
— Демонические культиваторы и мы, праведные культиваторы, не можем сосуществовать. Как Линь Сюаньчжи посмел?
— Это должен быть не Линь Сюаньчжи, а Янь Тяньхэнь — смотрите, арестовывают Янь Тяньхэня.
— Эй, ты прав. Янь Тяньхэнь действительно урод, который любит сеять смуту. Когда я был сегодня на испытательном полигоне, я всё время чувствовал вокруг этого парня злую энергию. Это было действительно странно.
— Тьфу, этот мерзавец.
— К счастью, его нет в родословной семьи Линь, иначе… хе-хе, это был бы такой позор.
Когда Янь Тяньхэнь услышал их насмешки и презрение, ему стало ещё более тоскливо. Хорошие новости никогда не выходят за ворота, а плохие разносятся на тысячу миль. Только он знал о том, что спрятал труп в погребе, но теперь, когда кто-то другой это обнаружил, Линь Сюаньчжи всё ещё был в полном неведении.
Янь Тяньхэнь шмыгнул носом. Он действительно ненавидел себя за то, что подвёл Линь Сюаньчжи.
Однако дело уже зашло так далеко, и у него не было возможности исправить ситуацию.
Он мог винить только себя за то, что был слишком беспечным и дерзким. Он на самом деле поместил труп в поместье Линь!
Янь Тяньхэнь всю дорогу думал о том, как вытащить Линь Сюаньчжи из этого, и надеялся, что конец этого пути никогда не наступит.
Но очень скоро эта группа людей добралась до двора у подножия горы, где он и Линь Сюаньчжи жили раньше.
Три старейшины уже молча ждали их, стоя во дворе.
Линь Янчжи подошёл первым. Он сказал старейшинам:
— Старейшины, Линь Сюаньчжи и Янь Тяньхэнь доставлены.
Линь Сюаньчжи подошёл и посмотрел на трёх старейшин, на лицах которых были разные выражения:
— Сюаньчжи не знает, что он сделал не так, поэтому хотел бы попросить наставления старейшин.
Третий Старейшина заговорил первым холодным голосом:
— Линь Сюаньчжи, ты знаешь, что ты сделал не так?
Линь Сюаньчжи спокойно сказал:
— Если бы я знал, что сделал не так, стал бы я задавать этот вопрос только что?
Третий Старейшина поперхнулся. Он действительно задал глупый вопрос.
Третий Старейшина усмехнулся и взмахнул рукавами:
— Кто-то донёс, что сегодня видел Янь Тяньхэня, который по твоему указанию пришёл в этот погреб. Ты признаёшь это?
Линь Сюаньчжи слегка нахмурился, затем заговорил после небольшой паузы:
— Это верно.
Янь Тяньхэнь резко поднял голову и взволнованно сказал:
— Дагэ не просил меня приходить, я пришёл сам!
— Я разговариваю со Старейшиной, почему ты вмешиваешься?
— немедленно строгим голосом одёрнул Янь Тяньхэня Линь Сюаньчжи.
Третий Старейшина улыбнулся:
— Линь Сюаньчжи, у тебя действительно крепкая братская связь с Янь Тяньхэнем.
Линь Сюаньчжи кивнул и ответил с лёгкостью:
— Конечно. В конце концов, он сын, которого признал мой отец, и единственный младший брат, который у меня сейчас есть.
— У тебя такой… хороший… младший брат.
— Благодарю за комплимент, Третий Старейшина.
— ….
Чёрт возьми, этот парень на самом деле прикидывался дурачком. Он был как скользкий грязевой угорь, за него нельзя было ухватиться, и он всё ещё лез вверх по бамбуковому шесту!
Пятый Старейшина сказал с суровым выражением лица:
— Сюаньчжи, зачем ты попросил его прийти сюда сегодня?
Взгляд Линь Сюаньчжи скользнул по погребу:
— Когда мой отец был ещё жив, он закопал много хорошего вина под персиковым деревом. Несколько дней назад босс Фэн из винодельни «Небо и Земля» прислал партию вина, которое мой отец заказал заранее, и поскольку сегодня у нас было свободное время, я попросил А Хэня перенести вино в погреб. Я не знаю, почему это должно быть таким ужасным проступком.
Пятый Старейшина был ошеломлён, его глаза сверкнули от удивления:
— И всё?
Линь Сюаньчжи спокойно посмотрел на Пятого Старейшину и спросил в ответ:
— Неужели есть что-то ещё?
Линь Янчжи вмешался:
— Линь Сюаньчжи, тебя, вероятно, обманули. Почему бы тебе не спросить Янь Тяньхэня, что он сделал!
Янь Тяньхэнь моргнул, и его сердце, которое бешено колотилось, уже начало постепенно замедляться.
Он сделал невинное выражение лица и выглядел так, будто только что получил сильное потрясение, глядя на трёх старейшин, затем сказал, дрожа:
— Я, я не знаю, я просто послушал своего Дагэ и перенёс вино в винный погреб. Я, я действительно ничего больше не делал!
Три старейшины переглянулись. Второй Старейшина сказал:
— Янчжи, ты сегодня обнаружил ситуацию, так что тебе следует спуститься в погреб первым и взглянуть.
— Да!
Линь Янчжи кивнул. Он бросил на Линь Сюаньчжи холодный, торжествующий взгляд и, под безучастным взглядом последнего, открыл дверь погреба и спрыгнул прямо вниз.
— Смотрите, здесь есть труп… где труп?
Рёв, полный удивления, донёсся из погреба. Все три старейшины немедленно подошли ко входу в погреб и зажгли светящуюся жемчужину, которая осветила весь погреб.
Единственное, что они увидели, — это многочисленные винные кувшины, заполнявшие погреб. Кроме этих кувшинов, там ничего не было.
Линь Янчжи получил сильный удар. Он стоял как вкопанный с лицом, полным неверия.
— Где труп, о котором ты говорил?
— недовольно спросил Пятый Старейшина.
— Он был явно здесь!
— Линь Янчжи указал на стойку, на которой висел комплект одежды. Его лицо изменилось, и он немедленно закричал: — Линь Сюаньчжи, должно быть, заранее перенёс его в другое место!
Линь Сюаньчжи уже спустился вниз. Его улыбка не достигала глаз, когда он сказал:
— Труп? Ты говоришь, что на самом деле видел труп в моём погребе? Тогда я хотел бы спросить, где же, чёрт возьми, этот твой труп?
Линь Янчжи выглядел так, будто кто-то схватил его за горло, и всё его лицо покраснело.
Не было ни трупа, ни доказательств, которые могли бы подтвердить его заявления. Такая сцена была ужасно неловкой.
Линь Янчжи сделал быстрый шаг вперёд, поднял одежду на стойке, затем обыскал весь погреб. Даже скрытого отделения не нашлось.
Он уставился на Линь Сюаньчжи, стоящего в центре погреба, с неверием и увидел, как Линь Сюаньчжи бросил ему почти незаметную улыбку, которая, казалось, насмехалась над ним.
Линь Янчжи внезапно осознал. Он резко указал на лицо Линь Сюаньчжи и сказал:
— Это должен быть он! Старейшины, он, должно быть, спрятал труп в другом месте. Если вы мне не верите, тогда отправьте людей тщательно обыскать этот двор!
Третий Старейшина сделал знак нескольким людям, и несколько его подчинённых немедленно покинули погреб, затем тщательно обыскали другие части двора.
Янь Тяньхэнь стоял у входа в погреб. Он всё ещё был крепко связан специальной Верёвкой Сковывания Бессмертных.
Янь Тяньхэнь опустил голову, глядя в погреб. Когда он поднял взгляд и встретился с глазами Линь Сюаньчжи, его глаза мгновенно покраснели.
Линь Сюаньчжи бросил на него взгляд, который, казалось, говорил ему не волноваться, затем повернулся обратно.
Без сомнения, это сделал он.
Янь Тяньхэнь сейчас хотел только громко закричать. Его сердце билось сейчас даже быстрее, чем когда он узнал, что его раскрыли и его секрет вот-вот будет разоблачён.
Его Дагэ… это был его Дагэ!
Он не ожидал, что в такой момент его Дагэ встанет на его сторону — чтобы помочь ему скрыть и помочь ему провернуть аферу!
Мгновение спустя стража, вышедшая на проверку, вернулась.
Один из стражников прошептал что-то на ухо Третьему Старейшине. Лицо Третьего Старейшины помрачнело, и он холодно посмотрел на ожидающего Линь Янчжи, затем закричал:
— Как ты смеешь ложно обвинять и подставлять? Какие злые намерения ты таишь?
Линь Янчжи выглядел так, будто его только что ударила молния. Он запаниковал и быстро сказал:
— Третий Старейшина, даже если бы вы дали мне десять смелостей, я всё равно не посмел бы обвинять или подставлять кого-то! Если бы я не видел это своими глазами, зачем бы я посмел просить старейшин выступить?!
Линь Сюаньчжи медленно сказал:
— Янчжи Тансюн, если хочешь поймать прелюбодеев, нужно поймать обоих, если хочешь поймать воров, нужно найти украденное. У тебя нет доказательств, чтобы подтвердить свои пустые заявления, и всё же ты говоришь, что мы прятали труп в этом погребе? Я не приму этого.
— Ты явно практиковал демонические искусства и растил труп в этом погребе!
— Глаза Линь Янчжи налились кровью, и он яростно сказал: — Иначе почему культивация твоя и этого твоего неортодоксального брата продвигается так быстро?
Линь Сюаньчжи сказал:
— Это моё личное дело, к тебе это не имеет отношения.
— Хе, тогда посмеешь ли ты позволить нам увидеть твой метод культивации?
— Линь Янчжи был совершенно настойчив. Он поклялся не успокаиваться, пока не достигнет своей цели.
— Я получил свой метод культивации благодаря своей собственной судьбоносной возможности, он не происходит от семьи Линь, и у меня нет причин позволять другим просто так на него смотреть, — равнодушно сказал Линь Сюаньчжи.
— Если ты не смеешь позволить другим смотреть на него, значит, тебе есть что скрывать, — Линь Янчжи был совершенно уверен, что Линь Сюаньчжи не посмеет показать его, потому что он, должно быть, практикует демонические искусства. Чем больше он пытается это скрыть, тем более подозрительным он будет выглядеть.
Линь Сюаньчжи слегка нахмурился. Он посмотрел на Пятого Старейшину и Второго Старейшину, но увидел только, что Второй Старейшина всё ещё выглядел так, будто это дело его не касалось, глядя на них свысока, в то время как Пятый Старейшина хмурился и, очевидно, тоже начал подозревать.
Лицо Линь Сюаньчжи мгновенно наполнилось разочарованием, и его глаза слегка покраснели от гнева. Он с горечью произнёс:
— Я с трудом получил эту возможность и всегда был доволен своей участью. Даже когда меня называли мусором и бросила семья, я никогда не питал ненависти к семье. Но теперь вы пытаетесь принудить меня… насколько я понимаю, дело о найденном здесь трупе было ложным, но ваша попытка заполучить мой метод культивации была вашей истинной целью!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…