Я был элитным офицером Морских сил самообороны Японии, погибшим в 32 года. Очнувшись в теле маленького мальчика в провинции Этиго периода Сэнгоку, я обнаружил, что стал старшим сыном Харукагэ Нагао, брата Уэсуги Кэнсина. Согласно истории, мой дядя Кэнсин станет правителем Этиго, а меня, как помеху, ждёт уничтожение. Но я не собираюсь покорно ждать своей участи. Используя знания современной Японии в тактике, инженерии и кораблестроении, я намерен переписать историю Сэнгоку с нуля. Я создам мыло, дистиллированный алкоголь и новое оружие, построю западные парусники, о которых мечтал Сакамото Рёма. Мне предстоит столкнуться с Такэдой, Ходзё и самим Одой Нобунагой. Моя цель — воплотить «рассвет Японии», который видел Рёма, начав с эпохи воюющих провинций. Здесь побеждает тот, кто подготовился.