Нин Шу перенеслась в 1970-е годы и столкнулась с двумя проблемами. Во-первых, она замужем в этом теле, но из-за военных законов о браке развод невозможен — стоит ли принимать этого мужчину? Во-вторых, у неё три сына, которые при отсутствии отца и пренебрежении матери постоянно грозят пожаловаться на неё, когда тот вернётся. Когда муж наконец вернулся, он застал старшего и среднего сыновей в рваной одежде за уборкой, а младший сидел на полу и массировал Нин Шу ноги. Сама Нин Шу в обновке грызла семечки. Муж помрачнел: «Я каждый месяц высылаю зарплату, а ты так заботишься о детях?» Прежде чем она успела выплюнуть шелуху, все три сына взорвались негодованием. Переехав в военный городок, Нин Шу сидела во дворе и щёлкала семечки, пока её сыновья мыли овощи и посуду рядом. Женщины возмущались её ленью, но мальчики тут же вставали на защиту матери. Старший заявлял, что имеет право заботиться о ней, средний язвил в ответ, а младший повторял: «Хороший сын, заботится о маме». Муж лишь думал: главное, чтобы их острые языки не были направлены на него самого.