Очнувшись, я понял, что стал вторым сыном в семье Кинсита из Накамуры, провинции Овари. «Ура, повезло!» — подумал я, ведь вместе со старшим братом Хиёсимару мы могли бы захватить Поднебесную и основать род Тоётоми, принеся эпоху мира и процветания. Но радость длилась недолго. Хиёсимару оказался тщеславным и амбициозным, сообразительным, но невежественным, а его кулаки оставляли желать лучшего. Мне, младшему брату, приходилось постоянно расхлёбывать последствия его выходок. «Как же это надоело!» — твёрдо решил я, что когда братец уйдёт из дома, я воспользуюсь своими знаниями из прошлой жизни, чтобы зажить припеваючи. С этой мыслью я стиснул зубы и терпел день за днём, мечтая о свободе. Благодаря читателям моя новелла заняла первое место в ежедневном, еженедельном и ежемесячном рейтинге жанра! Огромное спасибо!