Араса Асахина Махиро проиграл в борьбе с реальностью и стал затворником. Однажды он чуть не попал под грузовик, а очнулся уже в другом мире с банкой кофе и ланч-боксом в руках. «Что мне делать? У меня же совсем нет денег... Может, сначала вернуться домой?» — и вдруг он оказался в своей привычной комнате. «Э? Как это работает?» Поняв, что может свободно перемещаться между мирами, Асахина Махиро решает перестроить свою зашедшую в тупик жизнь. Он начинает торговать земными товарами в ином мире, использует неожиданно проснувшиеся читерские способности, чтобы бросить вызов тамошним подземельям, и вскоре возносится в обоих мирах. ※ Предыдущее название: «Перерождение в ином мире». Изменено на «Перерождение в ином мире: я путешествую между мирами и возвышаюсь».