Глава 70
«Как же это надоело».
Рыжеволосый мужчина взъерошил волосы и раздражённо сказал: «Эти парни — не пойми из какой страны — в последнее время беспорядочно бомбят несколько ближайших астероидов. Много убитых и раненых. Чего они вообще добиваются?»
Цзи Нин знал, что после того, как Нойа преследовала Арка, они так и не успокоились: к астероиду, где разбился Арк, отправили множество бомбардировщиков, пытаясь стереть его с лица земли.
«Здесь сейчас нельзя оставаться. Нужно выбраться наружу, чем дальше, тем лучше».
Рыжеволосый нахмурился. Особенно учитывая, что они только что провернули крупное дельце — вырезали всю подпольную аукционную площадку. Хотя в итоге остались ни с чем, те люди так не считали, поэтому нужно было уйти и переждать бурю.
Он всегда был человеком действия, не терпящим возражений, и тут же открыл компьютер, чтобы поискать подходящие задания в специальных каналах.
После более чем часа поисков его глаза внезапно загорелись. Он выбрал одно задание, провёл переговоры с посредником и наконец ударил по столу: «Арк, через два дня мы вылетаем в Республику Анмоя!»
«В Республику Анмоя?»
— Арк покачал головой.
— «Я не могу ехать».
Мужчина опешил: «Почему?»
«Я должен заботиться о нём».
— Арк нежно погладил резервуар, глядя на русалку внутри.
— «Там слишком далеко, я не могу его бросить».
«Ах... я забыл об этом...» Рыжеволосый открыл рот. Он так обрадовался сделке, что совершенно упустил из виду русалку: «Может, я поручу его заботам своего старого знакомого? Могу гарантировать, что они абсолютно надёжны, проблем не будет».
Арк снова покачал головой: «Прости».
«Что же тогда делать...» Рыжеволосый в отчаянии рвал на себе волосы. Он не мог оставить русалку одну на базе. Даже если бы тот призракоподобный мужчина мог позаботиться о русалке, оставлять этих двух незнакомцев на своей важной базе было слишком рискованно.
Ладно, сначала нужно подготовить поддельные документы и билеты на корабль!
Мужчина так и не придумал идеального решения и в конце концов вздохнул, направился к выходу с базы, не сдержав обиженного взгляда, брошенного на русалку.
Если бы он прямо сейчас мог снова принять человеческий облик, то сразу взял бы его с собой...
Видимо, небеса услышали его молитвы: за одну ночь до отъезда Цзи Нин действительно снова превратился в человеческую форму.
В тот момент Цзи Нин спокойно находился в резервуаре, но внезапное возвращение человеческого облика едва не привело к тому, что он утонул. Арк стремительно взлетел и вытащил его из воды.
Рыжеволосый был вне себя от радости. Теперь он наконец мог позволить Арку отправиться с ним на задание. Он всю ночь срочно оформлял для Цзи Нина удостоверение личности и билет на корабль, а на следующий день они вместе отправились на пересадку на арендованном летательном аппарате.
Хо Улину эти вещи не требовались — он мог просто спрятаться в тени Цзи Нина. В летательном аппарате он сел рядом с Цзи Нином, внимательно разглядывая его человеческий облик, и наконец улыбнулся: «Мне больше нравится твой нынешний вид».
С этими словами он слегка покосился на Арка.
Он видел, что этот крылатый парень, кажется, больше привязан к русалочьей форме Цзи Нина, но и человеческий облик ему тоже нравится. Как же это раздражает. Почему бы просто не убить его? Тогда он с огромным удовольствием раздавил бы душу этого парня.
Черноволосый мужчина придвинулся к Цзи Нину ещё ближе, опёрся на него, закрыл глаза, впитывая его запах, и вдруг улыбнулся: «Ниннин, от тебя исходит очень приятный аромат».
«Аромат?»
— Цзи Нин опустил голову и понюхал рукав, но ничего не учуял: «Нет, тебе показалось».
«Это запах фруктов».
— Арк взял руку Цзи Нина, поднёс тыльную сторону ладони к своему лицу, слегка наклонил голову и сказал: «Очень сладкий».
«Для разговора нужен только рот».
— Хо Улин выхватил запястье Цзи Нина из рук Арка и сказал с полуулыбкой: «Руки не нужны».
Арк холодно взглянул на него и молча сжал другую руку Цзи Нина. Атмосфера между ними накалилась до предела, но Цзи Нину было не до этого — его лицо постепенно мрачнело.
После превращения из русалки обратно в человека он думал, что временный сбой в его теле уже закончился, но запах фруктов... это вполне могло быть...
«Прибыли».
Рыжеволосый, увидев неподалёку припаркованный космический корабль, с облегчением выдохнул и обернулся, чтобы остановить тех двух ужасных типов: «Нам пора на борт. Господин Хо, прошу вас спрятаться».
Хо Улин скользнул по нему взглядом — очень беглым, но от него у мужчины по спине побежали мурашки. В конце концов только вмешательство Цзи Нина остановило Хо Улина.
«Но у меня сейчас небольшая проблема...»
Перед тем как подняться на борт корабля, лицо Цзи Нина покрылось лёгким румянцем, на лбу выступила тонкая плёнка пота. Приложив руку ко лбу, он тихо сказал Хо Улину: «Мне нужно побыть одному некоторое время. Пожалуйста, спрячься пока в чьей-нибудь другой тени».
«Всего лишь тень — и это тоже тебе помешает?»
— переспросил Хо Улин, явно не собираясь соглашаться.
«Пожалуйста, я тебя прошу».
— Цзи Нин понизил голос ещё больше и, поцеловав Хо Улина в щеку, сказал.
«...»
Хо Улин на мгновение удивлённо замер, потрогал место, куда его поцеловал Цзи Нин, и наконец тихо рассмеялся, поцеловав его в ответ: «Хорошо. Если что — зови».
С этими словами его фигура поблекла, и он скрылся в тени багажа. Перед уходом он мельком взглянул на белокрылого ангела и слегка улыбнулся ему.
«Спокойно, спокойно».
— Рыжеволосый быстро схватил Арка за руку и заговорил увещевательно: «Не разрушь наш багаж».
«...»
— Арк сжал губы, заставляя себя отвести взгляд и посмотреть на Цзи Нина. В его бесстрастном голосе прозвучала нотка беспокойства: «Что с тобой?»
«Ничего».
— Цзи Нин махнул рукой, отказываясь от помощи Арка, который хотел поддержать его, и последовал за ними на борт корабля. Но дыхание его становилось всё более тяжёлым, лицо покрылось ярким румянцем, выдох был горячим, тело покачивалось — словно у больного в сильном жару.
Поэтому он совершенно не заметил тихого разговора двоих впереди после прохождения контроля.
«Мой знакомый только что подал мне знак, что нас могут проверить».
— Рыжеволосый покосился на контролёра и едва заметно кивнул. Это был его человек: поскольку он часто пользовался фальшивыми документами для полётов, подкупить контролёра было совершенно необходимо.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…