Глава 3
## Глава 2. Герой романа «Бесконечный поток» появился (окончание)
Хо Улин.
Увидев это имя, пальцы Цзи Нина дрогнули, он не смог сдержать потрясения в душе, словно обжёгшись, и швырнул газету прочь.
Это была не игра — самая настоящая реакция, потому что он знал: это, скорее всего, не голографическая проекция, созданная съёмочной группой для съёмок. Пришло нечто настоящее — Хо Улин нашёл его.
Он был одной из целей, которые Цзи Нин «проходил». Главный герой романа в жанре «бесконечный поток»
— «Убийство богов». В том мире Цзи Нин, будучи злобным духом, которого вырастил Хо Улин, прожил с ним бок о бок целых три года.
Поэтому Цзи Нин хорошо знал характер Хо Улина, знал, что за его внешней страстностью скрывается крайняя жестокость и беспощадность, и прекрасно понимал, как сильно тот ненавидит предательство.
Но как назло, покидая тот мир, Цзи Нин умер, рассыпавшись пеплом, именно предав Хо Улина. Можно было себе представить, что если он попадёт в руки Хо Улина, его ждёт участь страшнее самой смерти.
Всё произошло в одно мгновение, у Цзи Нина не было никакой психологической подготовки, он не успел придумать, как выбраться. Это был роман о шоу-бизнесе с крайне низким уровнем опасности. Все способности, которые он когда-либо обретал, были запечатаны. Перед лицом Хо Улина у него не было ни сил сопротивляться, ни даже надежды на побег.
Но как Хо Улин нашёл его? Хотя Хо Улин обладал силой, дарованной Верховным божеством, и мог перемещаться между множеством миров ужасов, «Убийство богов» и «Перерождение межзвёздного кинокороля» были двумя разными вселенными, которые по идее не должны были пересекаться вовсе.
— Ш-ш-ш…
Газета легко опустилась на пол. Ярко-алая кровь на чёрно-белой фотографии продолжала расползаться, словно кровь, сочащаяся из раны. Она растеклась по полу, и в воздухе разнёсся густой запах крови.
Только Цзи Нин понимал, насколько это страшно. Остальные же считали, что режиссёр просто внезапно изменил сценарий. Даже изображая положенный ужас, они думали, что это всё ещё съёмки.
Гу Чэнь слегка нахмурился, глядя на эту газету. Внезапно он почувствовал нечто необычное, будто в этой газете таилось что-то зловещее.
Все они смотрели на фотографию и в панике отступали назад. Мужчина на снимке тихо рассмеялся, обвёл взглядом присутствующих и в конце концов снова остановился на Цзи Нине.
В следующее мгновение он без всякого предупреждения исчез из траурного объявления.
— Ш-ш-ш… к-к-к…
Микронаушник внезапно издал пронзительный шум, резкий, словно мог проткнуть барабанные перепонки. Все, забыв о том, идут ли ещё съёмки, в спешке посрывали наушники, в ушах у них стояла боль.
— Бах. Бах, бах…
Затем одно за другим начали падать какие-то предметы, ударяясь об пол. Они нагнулись, чтобы пощупать, и обнаружили, что это были невидимые камеры, парившие в воздухе.
— Что происходит?
Даже сигнал на терминалах был заблокирован, связаться с внешним миром не удавалось. Актеры наконец-то испугались по-настоящему, тут же прекратили играть и в панике закричали:
— Что происходит?
Гнетущая атмосфера быстро нарастала. Актриса, игравшая главную женскую роль, побледнела и, бормоча, начала:
— Неужели это правда… там… там…
Её голос резко оборвался.
Потому что в поле её зрения внезапно появился полупрозрачный силуэт.
Это был очень молодой черноволосый мужчина. Он был высокого роста, кожа его была болезненно-бледной, одет в опрятную белую рубашку, черты лица красивы и приятны. Он улыбнулся ей — так нежно, но в этой улыбке безотчётно чувствовались мертвенность и мрачность, отчего её бросило в дрожь, словно окатили ледяной водой.
Это мужчина с траурного объявления…
Только эта мысль мелькнула у неё в голове, как перед глазами потемнело, и она потеряла сознание, рухнув на пол.
Не только она, но и остальные вскоре впали в беспамятство. Гу Чэнь прижал руку ко лбу, словно пытаясь сопротивляться этому головокружению, и ещё несколько раз взглянул на черноволосого мужчину, но тоже не выдержал и закрыл глаза.
В старом особняке в мгновение ока остались только Цзи Нин и черноволосый мужчина.
Глаза мужчины изогнулись в улыбке, он казался очень довольным и нежно произнёс:
— Давно не виделись, Ниннин.
Хо Улин… он действительно появился…
Живой человек перед глазами производил гораздо более сильное впечатление, чем фотография. Сердце Цзи Нина бешено колотилось, ладони покрылись холодным потом, он не мог сдержать своего инстинктивного страха.
Даже если бы он сейчас притворился спящим или сделал вид, что не узнаёт Хо Улина, было уже поздно. Его предыдущая реакция была полностью замечена Хо Улином и явно отличалась от реакции остальных.
Это была опасность, способная провалить его задание и привести к смерти. Цзи Нин не хотел просто сидеть сложа руки и ждать конца. Он заставил себя успокоиться и посмотрел на Хо Улина, но вдруг заметил, что фигура Хо Улина слегка просвечивает — это было не его настоящее тело.
Это была лишь проекция Хо Улина, сам он не находился в этом мире…
Поняв это, Цзи Нин слегка расслабился. Он знал способности Хо Улина: эта проекция долго не продержится и скоро рассеется. Главное — не дать Хо Улину убить себя до этого момента. Он просто хотел выжить.
— …Давно не виделись. Как ты меня нашёл?
Цзи Нин старался, чтобы его голос звучал как можно спокойнее, чтобы не спровоцировать Хо Улина.
— Это секрет, но ты можешь попробовать угадать.
Проекция Хо Улина стала немного прозрачнее, но он не проявлял нетерпения. Казалось, у него не было намерения немедленно убивать Цзи Нина. Напротив, он улыбнулся, внимательно оглядывая Цзи Нина, и сказал:
— Похоже, у тебя всё хорошо. Но…
В отличие от его нежной улыбки, взгляд его был холодным и глубоким, словно ледяная вода в темноте.
Он тихо произнёс:
— Мне невесело. Потому что мне плохо. Очень плохо.
У Цзи Нина в один миг волосы встали дыбом. Призрачная фигура в следующее мгновение неожиданно оказалась прямо перед ним. Холодные, бледные пальцы протянулись, очерчивая контур бровей и глаз Цзи Нина.
— Я знал, что ты не умер. Ты просто сбежал от меня и снова меня бросил.
— После того, как вырезал половину моего сердца.
— Ты счастлив, Ниннин?
Рука Хо Улина медленно скользнула вниз, взяла руку Цзи Нина и, не терпя возражений, прижала её к своей груди.
Холод мгновенно проник в тело Цзи Нина через кончики пальцев. Он не чувствовал сердцебиения Хо Улина, словно тот уже умер, и сейчас перед ним стоял лишь ходячий труп.
— …
Цзи Нин не ответил. Хо Улин держал его руку, ощущая его тепло, и всё так же только улыбался. Когда он стал прозрачным, оставив лишь тонкий, размытый силуэт, он наконец подался вперёд и поцеловал Цзи Нина в лоб.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…