Инака Юдзи, доведённый до изнеможения корпоративной гонкой, погибает под колёсами грузовика. Его последняя мысль — о желании жить без напряжения. Судьба даёт ему шанс: Бог отправляет душу в другой мир, где Юдзи перерождается как Альфрид Слоутен, второй сын обедневшего дворянина. Теперь его ждёт тихая деревня, размеренный быт и отсутствие начальников. Но так ли просто осуществить мечту о покое, когда вокруг бурлит магия, а прошлое знатное семейство то и дело напоминает о себе? Сможет ли Альфрид отстоять своё право на ленивое счастье или судьба вновь заставит его взяться за меч?