Суши-повар Торадзи переродился в Эрюхарте — мире, где есть сырую рыбу считается верным самоубийством из-за смертельного яда. В руках у него лишь божественный нож «Пламенное лезвие», завещанный мастером. «Какого чёрта меня сюда закинуло?!» — Торадзи не сдаётся. Он бросает вызов устоям этого мира, используя своё мастерство сушиста и читерские способности, дарованные божественным клинком. Даже рыба, считающаяся ядовитой, в его руках превращается в деликатес, пленяющий эльфов, проклятого капитана зверолюдей и даже саму богиню. Обещание, данное мастеру, брат-ученик, предавший его, и дыхание Короля Демонов, замораживающее мир, — всё это ждёт Торадзи. Он продолжает крутить лучшие суши, плавя ледяную реальность горячей страстью и вкуснейшей едой. Начинается захватывающая гастрономическая фэнтези!