Глава 870. Слишком уж торопится
Однако сила макаоского короля азартных игр была куда больше, чем у гонконгского, как и его империя и положение — он намного превосходил Хэ Хунцзе. Но они жили по принципу «каждый сам по себе, друг другу не мешая». Не сближались, но и не враждовали.
Вообще говоря, когда между двумя людьми существует огромная разница, вражду выстроить сложно: слабая сторона не представляет угрозы для сильной, поэтому та не обращает на неё внимания; одновременно с этим слабая сторона испытывает перед сильной страх и не осмеливается её задевать.
Конечно, всё зависит от самих людей — от того, насколько велики их амбиции и работает ли голова. Некоторых амбиции настолько ослепляют, что они, зная, что нельзя, всё равно идут напролом.
Поскольку сегодня был не только юбилей казино семьи Хэ, но и борьба за место главы среди братьев Хэ, в казино собралось множество людей — от крупнейших магнатов до представителей всех слоёв общества.
Когда Гу Нин и её группа прибыли в казино семьи Хэ, было около часа дня. Начало в два часа, поэтому Хэ Сыин сначала отвела их в комнату отдыха — отдохнуть и обсудить некоторые дела. Они воспользовались специальным проходом для членов семьи Хэ, минуя чужие взгляды.
Войдя в комнату отдыха, Хэ Сыин налила всем чай и сказала Гу Нин:
— В этот раз соревнование будет по трём видам игр. Первый — кости, это обязательно. Другие два вида выберут обе стороны по одному. Значит, тот вид, который предложит противник, будет тем, в котором он уверен больше всего. Посмотри, в какой игре ты сильнее всего, и предложи её. Каждую игру проводим по десять раундов. Побеждает не тот, кто выиграл больше раз, а тот, кто выиграл больше денег. Что касается ставок, участники соревнования должны сами договориться о сумме. На деньги для покупки фишек — если ты вложишь свои, то выигрыш твой; если нужны средства от семьи Хэ, то выигрыш пойдёт семье Хэ. Выбирай сама.
— Конечно, я вложу свои, — не колеблясь ответила Гу Нин. Ведь она была уверена, что выиграет. Раз можно выиграть, почему бы не выиграть для себя, а не для других?
У Хэ Сыин, естественно, не было возражений, и она даже посчитала, что так будет даже лучше. Дело было не в недоверии к Гу Нин, а в том, что она всё же не слишком хорошо её знала. Поэтому она подумала: если Гу Нин вложит свои деньги, то в случае проигрыша ей будет жаль, и она будет стараться ещё усерднее.
Что касается выбора по одному виду игры, Гу Нин знала несколько видов азартных игр. В кости она была уверена, что не проиграет. А из других видов первое, что пришло ей в голову, был игровой автомат. Игровой автомат — помимо костей — был тем видом игры, в котором она была наиболее уверена.
Поэтому она спросила:
— Игровой автомат подойдёт?
Услышав это, уголки губ Хэ Сыин невольно дрогнули. Не то чтобы нельзя, но она считала игровой автомат слишком примитивным, похожим на детскую игру.
— Можно, — ответила Хэ Сыин.
В половине второго Хэ Сыин приняла звонок и вышла. Через две минуты она вернулась с Хэ Хунцзе и представила их друг другу.
Поскольку раньше Хэ Сыин говорила Хэ Хунцзе, что соперница — восемнадцатилетняя девушка по имени Гу Нин, но участницей соревнования оказалась взрослая женщина лет двадцати с лишним по имени Тан Айнин, теперь Хэ Сыин объяснила, что это один и тот же человек. Просто, чтобы не раскрывать истинную личность и избежать лишних проблем, они замаскировались.
На это Хэ Хунцзе отнёсся с пониманием — ведь это действительно опасная миссия! Если она сегодня победит, это навлечёт неприятности и опасность.
Хотя Хэ Хунцзе всё ещё сомневался в Гу Нин — даже зная, что она без промаха бросает кости, — он сомневался просто потому, что не мог полностью доверять незнакомому человеку. Однако, несмотря на сомнения, сейчас без неё было не обойтись.
Оставалось двадцать минут до двух. Пришёл Хэ Хунъюань. Впереди и по бокам его сопровождали около двадцати телохранителей, которые расчищали путь и охраняли. В центре первым шёл Хэ Хунъюань, за ним — мужчина лет тридцати, потом Хэ Иси, а сзади ещё несколько человек.
О том, что это соревнование на самом деле было заговором, знали немногие. Те, кто знал, возмущались; те, кто не знал, не чувствовали ничего особенного.
— Разве тот мужчина позади второго господина Хэ не Фань Чжихао?
— Точно, это он!
Фань Чжихао — второй ученик макаоского короля азартных игр, но теперь уже бывший, потому что три года назад он предал своего учителя и был изгнан. Хотя с моральными качествами у Фань Чжихао было неважно, его навыки в азартных играх были весьма впечатляющими — он перенял самые полные знания от макаоского короля.
— Неужели второй господин Хэ пригласил Фань Чжихао?
— Это очевидно, иначе зачем бы он здесь был?
— Похоже, королю азартных игр грозит опасность.
— Разве не так? Говорят, у короля проблемы со слухом!
— Необязательно. Раз второй господин Хэ пригласил кого-то, король тоже, наверное, пригласит.
— Тоже верно...
В этом соревновании Хэ Хунцзе и Хэ Хунъюань не участвовали лично. У Хэ Хунцзе был слабый слух, а Хэ Хунъюань, хоть и был неплох в азартных играх, не хотел рисковать. Поэтому со стороны Хэ Хунцзе выступала Гу Нин, а со стороны Хэ Хунъюаня — Фань Чжихао.
Однако со стороны Хэ Хунцзе Гу Нин ещё не появилась, поэтому никто не знал, кто будет выступать за него. А Хэ Хунъюань был уверен, что будет выступать сам Хэ Хунцзе — ведь у него был шпион в окружении Хэ Хунцзе! Только он не знал, что его шпион уже раскрыт, поэтому они пригласили человека и шпиону об этом не сообщили. Более того, чтобы запутать противника, Хэ Хунцзе намеренно сказал, что будет выступать сам.
Хэ Хунъюань и его люди подошли к центральному игровому столу в зале и сели справа, усадив Фань Чжихао на самое центральное место. Хэ Хунъюань и Хэ Иси сели по обе стороны от него. Этот стол был подготовлен специально для их соревнования.
— А где же Хэ Хунцзе? Почему до сих пор не пришёл?
— громко спросил Хэ Хунъюань, не видя Хэ Хунцзе, насмешливым тоном, словно намекая, что тот его испугался.
— Второй господин Хэ, вы слишком торопитесь! Ведь до двух ещё не дошло, — в этот момент подошёл мужчина чуть старше тридцати и сказал с ноткой иронии.
Пришедшим был старший сын семьи Хэ — Хэ Ичжао. Он не проявлял ни волнения, ни беспокойства по поводу этого соревнования. Не потому, что у него была хорошая выдержка, а потому, что только что его отец сказал ему, что они пригласили мастера, который в кости бьёт без промаха. Хотя нельзя было быть уверенным в победе, всё же у них было больше шансов, чем если бы они выступали сами. Даже если бы Хэ Лаоэр не пропал, у него не обязательно было бы больше шансов, чем у этого мастера.
Хэ Хунъюань был дядей Хэ Ичжао, но после того, как семьи разошлись во мнениях, Хэ Ичжао стал называть Хэ Хунъюаня «вторым господином Хэ».
— Дело не в том, тороплюсь или нет, а в вопросе этикета, — возразил Хэ Хунъюань. Конечно, он действительно торопился, потому что после этого соревнования главой семьи Хэ станет он.
Однако это было лишь его иллюзией.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…