Глава 730. Мировое соглашение? Невозможно
Вскоре родители Линь прибыли в управление общественной безопасности и увидели Линь Тянью. К тому моменту его сознание полностью прояснилось, и он в какой-то мере уже сожалел о содеянном.
А родители Линь, увидев сына, с ужасом узнали, что заложницей, которую он удерживал, была Юй Цзы.
В тот миг, когда они это поняли, первой их мыслью было, что дело плохо. Линь Тянью предал Юй Цзы, и она, несомненно, затаила обиду — значит, договориться полюбовно будет ещё сложнее.
Но затем мать Линь подумала: «Как ни крути, Тянью и Юй Цзы когда-то были вместе. Даже если между ними случились неприятности, она должна вспомнить прошлые чувства и простить Тянью! К тому же с ней ведь ничего не случилось? Мы оплатим лечение и компенсируем моральный ущерб — и дело с концом».
Мысли матери Линь были просто наглыми. Даже если с Юй Цзы ничего не случилось, это не отменяло того факта, что её жизни угрожала опасность из-за Линь Тянью. Если бы не Ян Цзыцянь, она могла бы не просто получить ранение, а лишиться жизни.
Отец Линь, хоть и считал слова матери безрассудными, понимал, что нужно серьёзно поговорить с Юй Цзы, надеясь, что та согласится на мировую.
Юй Цзы, перевязав раны в больнице, прибыла в управление общественной безопасности.
Раны у неё были несерьёзными — можно сказать, лёгкое повреждение, которое заживёт через несколько дней.
Когда она пришла в управление и встретила родителей Линь, её лицо сделалось холодным. Она лишь мельком взглянула на них, затем отвела взгляд, не удостоив прямым взором.
А мать Линь, увидев Юй Цзы, тут же бросилась к ней и заговорила:
— Юй Цзы, я знаю, что на этот раз наш Тянью поступил неправильно. Но, учитывая ваши прежние отношения, давай уладим это дело миром! Мы готовы оплатить твоё лечение и компенсировать моральный ущерб.
В её тоне не было прежней надменности, но и просящего отношения тоже — скорее, она говорила так, будто это само собой разумеется.
— Мировое соглашение?
Юй Цзы, услышав это, с иронией посмотрела прямо на мать Линь и решительно произнесла:
— Не-воз-мож-но. Всё, что случилось, он заслужил сам. И не говори мне о каких-то чувствах — это только заставляет меня ещё больше его ненавидеть и желать, чтобы его обвинение было ещё тяжелее.
Юй Цзы никогда не была святой всепрощающей. У неё есть характер, есть гордость. Того, кто причинил ей боль, она никогда не простит. Всё, что случилось с Линь Тянью, — он сам навлёк на себя.
— Ты...
Мать Линь не ожидала, что Юй Цзы будет так непреклонна и даже захочет ужесточить обвинение.
Нет, на самом деле она могла бы догадаться, потому что Юй Цзы не раз выражала свою ненависть к Линь Тянью. Просто мать Линь не могла этого принять.
— Госпожа Линь, — вмешался Ян Цзыцянь, напористо произнеся: — У государства есть свои законы. Не вам решать, можно ли уладить дело миром. Линь Тянью совершил умышленное причинение вреда, а не случайное. Он взял Юй Цзы в заложницы, ранил её, угрожал её жизни. Как вы думаете, заслуживает ли он прощения? Если бы на её месте были вы, простили бы вы того, кто хотел вас убить?
От его слов, от исходившей от него резкой ауры мать Линь почувствовала давление, ей стало трудно дышать, и она на мгновение потеряла дар речи.
После таких слов Ян Цзыцяня отец Линь понял, что надежды на снятие обвинений, скорее всего, нет. Но он не мог просто смотреть, как гибнет Линь Тянью, поэтому всё же обратился к Юй Цзы с просьбой:
— Юй Цзы, за поступок Тянью я искренне приношу тебе свои извинения. Прости.
С этими словами отец Линь поклонился Юй Цзы. Его тон был искренним, но Юй Цзы ничуть не смягчилась — лишь холодно смотрела на него.
— В нашей семье только один ребёнок — Тянью. Мы не можем вынести, чтобы он сел в тюрьму. Не могла бы ты проявить великодушие и простить его на этот раз?
— сказал отец Линь.
— Господин Линь, вы пропустили мои слова мимо ушей?
— Ян Цзыцянь нахмурился с недовольством и строго произнёс: — Я сказал: у государства есть свои законы. Не вам решать, можно ли уладить дело миром.
Лицо отца Линь застыло. Он, конечно, знал, что у государства есть законы и не он решает, можно ли уладить дело миром.
Но это не значит, что мировое соглашение невозможно. Если бы Юй Цзы согласилась, учитывая её нынешнее положение, она могла бы переговорить с людьми из управления, а они бы дали взятку — и какое дело нельзя было бы уладить? Всё упиралось в желание Юй Цзы.
— Господин Линь, я уже чётко выразила свою позицию: я не согласна. Я буду следовать законной процедуре, — сказала Юй Цзы.
— Ладно, пойдём давать показания.
С этими словами Юй Цзы сразу прошла внутрь. Ян Цзыцянь последовал за ней.
— Юй Цзы, ты...
Хотя слова Юй Цзы были разумны, мать Линь не сдавалась и хотела продолжить настаивать, но отец Линь остановил её:
— Хватит. Она уже всё ясно сказала.
Отец Линь, хоть и тоже не смирился, но понимал ситуацию. Раз уж дело дошло до такого, даже если он будет продолжать умолять, это не поможет.
— Неужели мы так и будем смотреть, как Тянью сажают в тюрьму? У нас только один сын! Если он туда попадёт, выйдет только через несколько лет. С судимостью его будущее будет исковеркано...
— мать Линь в отчаянии разрыдалась.
Хотя родительское сердце заслуживало жалости, каждый должен платить за свои поступки. Иначе преступления стали бы обычным делом, и страна не избежала бы хаоса.
— Хватит, чего ревёшь?
— Отец Линь, раздражённый, тут же прикрикнул: — Если бы ты раньше не настаивала на том, чтобы их разлучить, разве дошло бы до этого? Ты правда думаешь, что раз у нас есть немного денег, то мы уже великие? Ты забыла, что мы тоже приехали из деревни? Забыла, что мы тоже начинали с нуля и дошли до сегодняшнего дня? Нельзя забывать свои корни.
По правде говоря, отец Линь был неплохим человеком. По крайней мере, он никогда не вмешивался в отношения Линь Тянью — хотя, конечно, у него и не было на это времени: всем заправляла мать Линь, да и сам Линь Тянью был меркантильным.
Отец Линь хорошо помнил, как он пришёл к сегодняшнему положению. Когда-то у него тоже ничего не было, и всё, что у него есть сейчас, он заработал сам.
Юй Цзы тоже была хорошим примером. Раньше она была обычной офисной работницей, а впоследствии превратилась в сильную женщину с активами в десятки миллионов и мощной поддержкой.
Бизнес платьев «Цзысэ» сейчас шёл очень хорошо, и, имея того же владельца, что и ювелирный магазин «Фэйсэ Мэйжэнь», у неё было большое пространство для развития. Будущее Юй Цзы было безгранично — даже семья Линь не могла с ней сравниться.
После того как отец Линь прикрикнул на неё, мать Линь не осмелилась больше говорить.
Когда Линь Тянью узнал, что Юй Цзы не проявила ни капли снисхождения и настаивает на законной процедуре, он пришёл в полное отчаяние и больше не сопротивлялся, потому что понимал: сопротивление бесполезно.
Дав показания, Юй Цзы вместе с Ян Цзыцянем ушла. Они ещё не ужинали — из-за этого происшествия, когда всё уладили, было уже почти восемь часов.
И как раз около восьми часов Гу Нин пришла в «Небесный мир» одна. Цяо Я осталась рядом с Гу Мань.
(Конец главы)
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…