Глава 60. Пари
Будь на месте Гу Нин подлый человек, он счёл бы такое доверие глупостью.
Затем Чжоу Чжэнхун отправился подписывать договор и переводить деньги с тем продавцом необработанных камней. Шао Пин куда-то исчез.
Гу Нин собралась вскрывать камни, как вдруг к ней подошли Цинь Ифань и остальные.
У Цинь Ифаня и Ли Чжэньюя в руках были тележки. В тележке Цинь Ифаня лежали два необработанных камня, а в тележке Ли Чжэньюя — три.
Когда они увидели семь камней на тележке Гу Нин, Цинь Ифань и остальные от удивления вытаращили глаза.
Боже! Он так долго выбирал и отобрал всего два камня, а Гу Нин выбрала семь! Она что, камни выбирает или капусту на рынке?
Ли Чжэньчжэнь тоже удивилась, но после удивления наступила насмешка.
Хотя она знала, что у Гу Нин нет недостатка в деньгах, она ещё не видела, чтобы кто-то так их разбрасывался!
— Гу Нин, ты что, камни выбираешь или капусту?
— с кривой улыбкой спросил Цинь Ифань.
— Выбираю камни по-капустному, — с улыбкой ответила Гу Нин и заодно, включив рентгеновское зрение, взглянула на камни в их тележках.
Два камня Цинь Ифаня — один большой, другой маленький. Большой был чуть больше футбольного мяча, внутри — белый пустой камень. А маленький — размером с половину футбольного мяча, внутри был нефрит, но довольно маленький, размером с детский кулачок.
Судя по толщине тумана вокруг нефрита, это был нефрит среднего-высокого класса.
Хотя Гу Нин это видела, она не собиралась им рассказывать — разве что ей совсем делать нечего, чтобы навлекать на себя неприятности.
Что касалось трёх камней Ли Чжэньюя: два были размером с половину футбольного мяча — один пустой, в другом был нефрит, но, похоже, только среднего класса.
Один камень был чуть больше футбольного мяча, но это была лишь поверхностная зелень.
— Ты уверена, что купила всё это?
— неуверенно спросил Цинь Ифань, на самом деле желая, чтобы Гу Нин подумала ещё раз. Но никто не знал, есть ли внутри нефрит, поэтому он не мог её остановить.
Если бы он остановил, а в камне вдруг оказался бы нефрит, это вышло бы доброе дело во вред — перекрыть кому-то путь к богатству, и на него бы затаили обиду.
— Уже купила, — сказала Гу Нин.
— А! Уже купила?
— снова удивился Цинь Ифань. Не ожидал, что Гу Нин так быстро.
— Сколько заплатила?
— Четыре с половиной миллиона, — ответила Гу Нин. С самого начала и до конца она выглядела спокойной и невозмутимой, словно не считала эти четыре с половиной миллиона чем-то особенным.
Конечно, это было возможно только потому, что она знала, что её ждёт большой выигрыш. Если бы она не знала, у неё не хватило бы смелости потратить четыре с половиной миллиона на семь камней!
Хотя для Цинь Ифаня четыре с половиной миллиона тоже не были огромной суммой, но выложить их сразу за необработанные камни он бы всё равно не решился.
— Ну ты и своенравна!
— только и почувствовал Цинь Ифань бессилие, но раз уж она купила, правила возврата не было.
— Госпожа Гу собирается вскрывать камни? Мне очень интересно посмотреть, сможет ли госпожа Гу, полагаясь на «понравился глаз», получить нефрит, — в словах Ли Чжэньчжэнь явно слышалось пренебрежение. Цинь Ифань, конечно, это заметил и выразил недовольство.
— Чжэньчжэнь, в игре в камни всё зависит от удачи. Можешь ли ты гарантировать, что, зная все правила игры в камни, обязательно получишь нефрит? Вовсе не обязательно, что отсутствие сосновой пыльцы, змеиных полос и лишайника означает, что не будет зелени, — сказал Цинь Ифань, не слишком щадя самолюбие Ли Чжэньчжэнь, но это была чистая правда.
— Я...
— лицо Ли Чжэньчжэнь то бледнело, то краснело. Она не то чтобы не соглашалась с Цинь Ифанем, наоборот, была с ним полностью согласна. Её злило то, что Цинь Ифань вступился за Гу Нин и упрекнул её.
Мужчина, который всё это время молча шёл с ними — брат Ли Чжэньчжэнь, Ли Чжэньюй, — тоже невольно нахмурился, явно недовольный тем, что Цинь Ифань ради Гу Нин упрекает Ли Чжэньчжэнь.
Но слова Цинь Ифаня не были ошибочными, поэтому Ли Чжэньюй не мог ничего ему возразить.
— Похоже, госпожа Ли очень уверена в своих силах. А не хотите ли выбрать камень, опираясь на свои способности, и посмотреть, у кого из нас — у меня, выбирающей на глаз, или у вас, с вашими знаниями, — получится нефрит?
— раз уж бросили вызов, Гу Нин не собиралась молчать, иначе её сочтут лёгкой добычей.
Эти слова Гу Нин были ответным вызовом Ли Чжэньчжэнь.
Окружающие, услышав о пари, тут же переключили внимание на Гу Нин и Ли Чжэньчжэнь, с нетерпением ожидая развития событий.
А Ли Чжэньчжэнь, получив вызов, не могла усидеть на месте!
— Хорошо! Ты будешь сравнивать три своих камня с моими тремя. У кого стоимость нефрита окажется выше, тот и выиграл. Если ни у кого не будет нефрита — ничья!
— хоть она и говорила так, Ли Чжэньчжэнь была уверена в своих камнях. Необязательно, что во всех трёх будет нефрит, но она верила, что хотя бы в одном он окажется.
Она была уверена, что Гу Нин не получит нефрит, поэтому, даже если только в одном её камне будет нефрит, она всё равно победит.
— Это...
— Цинь Ифань посчитал это неуместным. Ведь эти несколько камней Ли Чжэньчжэнь были тщательно отобраны. Хотя они не были уверены, что во всех будет зелень, вероятность была велика.
А Гу Нин просто выбирала на глаз, на это совсем нельзя было положиться!
Но не успел он ничего сказать, как Гу Нин уже согласилась:
— Хорошо. Но раз это пари, должен быть и приз, иначе будет слишком скучно.
— Какой приз?
— спросила Ли Чжэньчжэнь, явно соглашаясь.
— Поставим десять миллионов, — сказала Гу Нин.
— Идёт, — быстро согласилась Ли Чжэньчжэнь.
Не то чтобы Ли Чжэньчжэнь не считала десять миллионов пустяком. Хотя она была наследницей богатой семьи, у неё не было таких сбережений.
Она согласилась так быстро, потому что была уверена, что не проиграет.
К этому моменту Цинь Ифань уже не мог ничего остановить. С одной стороны — его близкий друг, с другой — человек, которым он восхищался. Он не хотел видеть проигрыш ни одной из сторон, поэтому мог только молиться, чтобы ни у кого не оказалось нефрита.
А Ли Чжэньюй с самого начала не выказывал намерения остановить их, явно поддерживая и разделяя уверенность.
Ли Чжэньчжэнь наобум выбрала один камень. Гу Нин, заглянув сквозь него, увидела, что это пустая порода, поэтому тоже взяла пустой камень.
Хотя камень был пустым, Гу Нин для вида нарисовала линию разреза.
Поскольку рядом оказалось два станка для вскрытия камней, Гу Нин и Ли Чжэньчжэнь, начертив линии, передали свои камни двум мастерам.
Хотя Ли Чжэньчжэнь была очень уверена, но, пока камень не вскрыт, никто не знал, есть ли внутри нефрит, поэтому она всё время следила за камнем Гу Нин.
Первый разрез — пусто, второй — пусто, третий — всё тот же белый камень. Камень разрезали почти наполовину, а зелени всё не было — это почти наверняка означало провал.
Увидев, что камень Гу Нин провалился, Ли Чжэньчжэнь с облегчением выдохнула. Но её собственный камень тоже оказался пустым, что сильно её разочаровало.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…