Глава 450. Где ты живёшь, там и я буду жить
Слева во дворе находилась небольшая искусственная горка, на которой стояло несколько горшков с зелёными растениями. Под горкой располагался пруд с лотосами примерно на пять-шесть квадратных метров, но, поскольку была зима, лотосов не было, и в воде плавали лишь стайки карпов. А рядом с прудом стояла беседка с каменным столом и четырьмя каменными стульями.
Когда погода станет немного теплее, здесь можно будет кормить рыбок и отдыхать.
По обеим сторонам шли крытые галереи с красными колоннами, поддерживающими крышу; на карнизах были вырезаны цветы, нефритовые лотосы распускались, а драконы взмывали в небо.
Гу Нин сразу полюбила это ощущение.
Это был передний двор. Имелся ещё и задний.
Она продолжила идти вперёд, прошла через дом, открыла заднюю дверь и, увидев пейзаж заднего двора, снова засияла глазами.
Двор был классическим, изысканным, красивым и элегантным. Гу Нин действительно полюбила это место.
— Ну как? Нравится?
— спросил Лэн Шаотин, хотя уже видел ответ в выражении её лица, но всё же не удержался.
— М-м, нравится, — с улыбкой ответила Гу Нин.
Лэн Шаотин обнял её и сказал:
— Это место близко к Столичному университету. Когда ты приедешь учиться, мы будем жить здесь.
Гу Нин опешила и тут же отказалась:
— Нет, тогда я сама куплю дом и буду жить там.
Услышав это, лицо Лэн Шаотина сразу помрачнело, и он непререкаемым тоном заявил:
— Нет, ты будешь жить здесь со мной.
— Нет.
— Тогда где ты будешь жить, там и я буду жить, — не стал спорить с ней Лэн Шаотин, но решил следовать за ней.
Гу Нин стало и смешно, и грустно. Она решила больше не обсуждать с Лэн Шаотином эту тему, а разобраться с этим потом.
Хотя Лэн Шаотин никогда не жил в этом сыхэюане, в нём было всё необходимое, и он постоянно нанимал людей для уборки, поэтому в сыхэюане было очень чисто, и можно было жить в любое время.
— Ниннин, ты отдохнёшь в комнате или пойдёшь со мной за продуктами?
— спросил Лэн Шаотин.
— Пойду с тобой за продуктами, — не раздумывая, ответила Гу Нин.
— Хорошо, — ответил Лэн Шаотин, взял Гу Нин за руку, и они вышли. Дойдя до парковки, они сели в машину и поехали в супермаркет.
В супермаркете эта красивая пара постоянно привлекала внимание окружающих. Некоторые женщины, засмотревшись на Лэн Шаотина, вызывали ревность у своих парней, но, видя его лицо и холодный темперамент, те понимали, что даже ревновать — недостаточно достойно.
Однако виновник всего этого переполоха не обращал на это никакого внимания, а лишь спрашивал у девушки рядом:
— Что ты хочешь съесть?
— Я сначала посмотрю, что приглянется, то и возьму, — с улыбкой сказала Гу Нин. На самом деле она не знала, что хочет съесть; еда не была для неё большим искушением.
Лэн Шаотин толкал тележку, а Гу Нин смотрела на продукты и брала то, что ей нравилось.
Впрочем, Гу Нин взяла не так много, потому что их было всего двое, и еды хватило бы лишь на один-два приёма.
Купив продукты, они вернулись домой. Лэн Шаотин отправил Гу Нин отдыхать, а сам пошёл готовить еду.
В это время Гу Нин получила звонок от Гу Мань.
— Ниннин! Через три дня уже Праздник фонарей. Когда ты вернёшься?
— спросила Гу Мань. Дочь целыми днями была занята на стороне, и она одновременно и волновалась, и переживала за неё, но ничем не могла помочь.
— Завтра ещё есть кое-какие дела, послезавтра вернусь, — сказала Гу Нин.
— Ты всегда так занята, мама ничем не может тебе помочь. Ты должна следить за своим здоровьем! Неважно, много денег или мало, главное — здоровье, поняла?
— наставляла Гу Мань.
— М-м, я поняла, мам. Ты тоже береги себя, — сказала Гу Нин.
— Кстати, семья Гу не приходила к вам создавать проблемы?
Услышав это, Гу Мань помедлила несколько секунд, прежде чем ответить:
— Твой дядя звонил мне, сказал, что у его компании сейчас проблемы с оборотными средствами, и просил меня занять у тебя денег, но я отказалась.
Хотя это был её родной старший брат, он уже успел остудить её сердце, поэтому, столкнувшись с их трудностями, она не могла забыть прошлые обиды.
Сейчас у них с дочерью были деньги, и они жили хорошо. Если бы всё оставалось по-старому, разве они обратили бы на них хоть какое-то внимание? Нет.
И, судя по её знанию Гу Цинсяна, даже если бы у них с дочерью были деньги, он бы не стал относиться к ним с уважением, а лишь завидовал бы, хотел бы присвоить их или даже уничтожить.
— М-м! Хорошо, не обращай на них внимания, — у Гу Нин не было такого доброго сердца, чтобы помогать тем, кто обижал Гу Мань и её дочь.
Она ещё немного поболтала с Гу Мань и повесила трубку.
Не прошло и полутора часов, как были готовы четыре блюда и суп.
Лэн Шаотин отнёс всю еду на обеденный стол, расставил её и пошёл в комнату звать Гу Нин.
Сегодня Цао Вэньсинь и Ай Синьюй договорились вместе пообедать. Поскольку вчера Цао Вэньсинь была занята с Гу Нин, она не обедала с Ай Синьюй, а сегодня у неё было время, поэтому они решили поесть вместе.
На этот раз с ними была ещё одна подруга Ай Синьюй по имени Су Тунно.
Су Тунно была очень красива и обладала большим шармом. Она была актрисой третьего эшелона, с хорошим актёрским мастерством, но из-за нежелания играть по правилам у неё постоянно не было ролей. Позже она поссорилась с одним крупным боссом, и её напрямую задвинули в долгий ящик.
Су Тунно не была профильным выпускником; в университете она изучала графический дизайн. В актёрскую среду она попала случайно. Теперь, после того как её задвинули, она жила на те заказы по графическому дизайну, которые Ай Синьюй помогала ей находить по знакомству, едва зарабатывая на жизнь.
Семья Ай Синьюй была довольно обеспеченной, с небольшим состоянием, но без особой власти, поэтому она не могла помочь Су Тунно вырваться из той компании.
Когда три девушки уже собирались войти в ресторан, они внезапно услышали крики о грабеже. Цао Вэньсинь, не говоря ни слова, бросилась в погоню.
Грабитель бежал быстро, но не быстрее Цао Вэньсинь. Примерно через десять метров она схватила вора, забрала сумку и вернула её. Женщина средних лет, у которой украли сумку, была бесконечно благодарна Цао Вэньсинь.
Сумку вернули, и женщина не хотела создавать себе лишних проблем, поэтому решила не вызывать полицию.
Эта сцена как раз попалась на глаза Син Бэю и Сюй Цзинчэню, которые сидели за столиком у окна в ресторане.
В этот момент впечатление Син Бэя о Цао Вэньсинь, которое было негативным, немного изменилось.
— Кто бы мог подумать, что эта Цао Вэньсинь ещё и боевыми искусствами владеет!
— с немалым удивлением сказал Сюй Цзинчэнь, а затем похвалил: — И к тому же довольно справедливая.
— Справедливая-то справедливая, но слишком импульсивная. Не разобравшись в ситуации, лезет куда не надо, — с некоторым пренебрежением сказал Син Бэй.
Сюй Цзинчэнь промолчал с улыбкой. В этом он был прав.
— Они поднимаются наверх. Позвать их поесть вместе?
— спросил Сюй Цзинчэнь.
— Как хочешь, — ответил Син Бэй, и тон его был не очень дружелюбным.
— Я заметил, что у тебя к ней предвзятость нешуточная. Разве это не просто недоразумение? Стоит ли так зацикливаться?
— Сюй Цзинчэнь был крайне обескуражен. Син Бэй обычно был человеком с хорошим характером, и вдруг он начал считать с женщиной.
К тому же, Син Бэй только что с ним весело болтал, но стоило ему увидеть Цао Вэньсинь, как вся его аура переменилась.
— Ладно, раз ты не хочешь, я не буду их звать. Через минуту сделаем вид, что не заметили их.
Син Бэй нахмурился, открыл рот, словно хотел что-то сказать, но в итоге так и не сказал.
(Конец главы)
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…