Глава 260. Зачем покупать её нефрит
К посту прилагались фотографии — хотя на них был виден лишь профиль, но узнать женщину не составляло труда: это была та самая, что фигурировала в только что опубликованной новости.
Триста сорок пять миллионов? Все были потрясены.
Тогда в прошлый раз четыре нефрита принесли триста сорок пять миллионов, а сколько же принесут эти шесть?
Хотя большинство этих нефритов были среднего сорта и их цена сильно отличалась от средне-верхнего и выше, для многих это всё равно была астрономическая сумма.
К тому же это ещё не конец!
Новость репостили всё больше людей, и о ней узнавали всё новые.
Те, кто был поблизости, один за другим прибегали на улицу азартных камней, чтобы своими глазами увидеть это потрясающее зрелище.
Восьмой камень — Гу Нин добыла нефрит высшего сорта. Как только послышался звук появления зелени, сердца всех дрогнули.
Когда же объявили, что это высший сорт стеклянного вида, поднялся настоящий шум.
Девятый камень — тоже высший сорт, фиолетовый. Все снова изумлённо ахнули.
У Ван Хунмина перехватило дыхание, он весь дрожал, кипя от гнева и обиды.
Почему? Почему эта женщина смогла добыть столько нефрита, почему?
Ван Синьянь уже давно остолбенела, не реагируя ни на что. Она надеялась, что это всего лишь сон, и уже почти уверила себя в этом, впав в оцепенение.
Десятый камень — Гу Нин сразу добыла высочайший сорт.
Когда раздался звук появления зелени от десятого камня, все уже онемели — казалось, это стало нормой. Если бы вдруг случился провал, это бы удивило людей!
Однако, как только объявили сорт десятого нефрита, снова поднялся переполох. Десятый был высочайшим сортом «Фулушоу»
— нефрит трёх благословений. Мастер по распиловке дрожал от волнения, но всё же сдерживал себя.
Он занимался распиловкой всего семь-восемь лет, но за эти годы ни разу не распиливал нефрит высочайшего сорта. Как же ему не волноваться?
Распилить высочайший сорт своими руками — даже если хозяин разгневается и уволит его, он смирится.
— Что? Мне не послышалось? Высочайший сорт «Фулушоу»?
Ван Хунмин почувствовал, что в глазах потемнело, и едва устоял на ногах.
Хотя семья Ван не испытывает недостатка в нефрите, такого высшего и высочайшего сорта у них крайне мало! Особенно высочайшего — за несколько лет появляется один-два экземпляра, и то после того, как потратят огромное количество сырья и распилят тысячи камней.
Но эта женщина так легко добыла два нефрита высшего сорта и один высочайшего, и всё это из его собственного магазина сырья! Как ему сохранить спокойствие?
После того как десятый нефрит резко подорожал, Гу Нин посмотрела на Ван Хунмина и сказала:
— Господин Ван, победитель определён. Нефрит лотосового вида у госпожи Ван и мой только что проданный гибискусовый — оба средне-верхнего сорта, почти одинаковы по размеру. Мой гибискусовый ушёл за двадцать шесть миллионов, нефрит госпожи Ван немного меньше, примерно двадцать два миллиона. Я округлю до двадцати. Вы переведёте банковским переводом или чеком?
— Дедушка...
Ван Синьянь, услышав это, хотела возразить, но не успела договорить, как Ван Хунмин метнул в неё строгий взгляд, и она замолчала.
Ван Хунмин, хоть и не хотел смиряться, но раз дело дошло до этого, отказываться не стал и сразу перевёл деньги Гу Нин.
Все вокруг загудели.
— Госпожа Тан просто невероятна! Такая сила и удача зашкаливают!
— Может, у неё сверхспособности? Она знает, что внутри есть нефрит.
— Я думаю, у неё точно рентгеновское зрение — видит нефрит внутри.
У зевак разыгралось воображение, им казалось, что это слишком невероятно, но они не воспринимали это всерьёз, считая такие фантастические вещи невозможными. Однако именно то, что они считали невозможным, как раз и происходило — у Гу Нин было рентгеновское зрение, и она видела нефрит внутри. Иначе она бы и сама не поверила, что обычный человек способен безошибочно добыть десять нефритов подряд, нет — с первого взгляда определить.
Ван Хунмин сейчас злился на Гу Нин не из-за проигранных двадцати миллионов, а из-за нефрита, который стоил гораздо больше двадцати миллионов, — неизвестно, сколько раз по двадцать миллионов.
Неужели у неё действительно, как кто-то только что сказал, есть сверхспособности или рентгеновское зрение, чтобы знать и видеть нефрит внутри сырья?
Подумав, Ван Хунмин усмехнулся про себя: он так расстроен, что даже такие нелепые мысли приходят в голову.
Ван Хунмин теперь хотел не видеть и не слышать Гу Нин, но не уходил, потому что хотел посмотреть, сколько ещё нефрита эта женщина сможет добыть, а ещё он хотел участвовать в торгах за «Фулушоу».
Хотя положение Ван Хунмина в Тэнши было влиятельным, и многие, видя, что он хочет этот «Фулушоу», не решались с ним тягаться, но крупные ювелиры, имевшие вес, не собирались уступать.
Торги — кто больше даст, тот и получает. Они не воровали и не грабили, семья Ван не настолько всемогуща, чтобы творить произвол, так что ничего они им не сделают.
Этот «Фулушоу» был немаленьким, поэтому с самого начала цена была высокой.
— Пятьдесят миллионов.
— Шестьдесят миллионов.
...
— Триста двадцать миллионов.
В конце концов «Фулушоу» был куплен Ван Хунмином за триста двадцать миллионов.
Поскольку сумма была огромной, потребовался перевод, а не чек.
Настроение Ван Хунмина сейчас было крайне сложным: тратить свои деньги, чтобы купить нефрит из собственного магазина — это действительно уникальный случай! Если бы он сам добыл этот нефрит, то не потратил бы ни копейки! Жаль только, что не его судьба.
— Дедушка, зачем ты покупаешь её нефрит!
Ван Синьянь, хоть и была почти двадцатилетней, оставалась избалованной и эмоциональной, не умела взвешивать все «за» и «против» и смотреть на вещи с точки зрения коммерции.
— Ажун, сначала отвези госпожу домой.
Ван Хунмин и так был в крайне раздражённом состоянии, а Ван Синьянь ещё и суетилась рядом, выводя его из себя, поэтому он прямо велел водителю отвезти её.
— Дедушка...
Ван Синьянь не хотела уходить.
— Домой.
Голос Ван Хунмина прозвучал сердито, и Ван Синьянь не посмела перечить, послушно уехала с водителем.
Уходя, она ещё раз злобно уставилась на Гу Нин. В её мрачных, полных ненависти глазах читалось желание съесть её заживо.
Гу Нин было всё равно. Пожелать съесть её — надо ещё иметь для этого способности!
Тот, кто раньше выложил пост в Вэйбо и в Моменты, продолжил: «Продолжение предыдущего поста: Королева нефрита на данный момент безостановочно добыла четыре нефрита, пять нефритов среднего сорта, два средне-верхнего сорта, два высшего сорта, один высочайшего сорта „Фулушоу“, причём „Фулушоу“ был продан за триста двадцать миллионов».
К сообщению прилагались фотографии нефрита высшего сорта стеклянного вида, фиолетового и «Фулушоу». Хотя снимки были сделаны издалека и не очень чёткие, разглядеть их всё же можно было.
Как только эта новость вышла, она вызвала ещё больший переполох. Даже члены Ассоциации нефрита были взволнованы и один за другим примчались посмотреть.
Нефрит высшего сорта стеклянного вида и фиолетовый были ещё терпимы — хоть и редко, но не слишком редко. А вот высочайший сорт «Фулушоу»
— это действительно большая редкость, в крупнейшем городе азартных камней Объединённого королевства Дипудунся о таком не слышали уже несколько лет.
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…