Из-за травмы, полученной во время матча, мужчина потерял возможность стать профессиональным футболистом. Его судьба резко меняется, когда он попадает в аварию, пытаясь спасти чёрную кошку. Очнувшись, он обнаруживает, что вернулся в прошлое — в третий класс начальной школы, когда впервые в жизни коснулся мяча. «Значит, я снова могу играть в футбол?» — думает он. Не обращая внимания на историю и временные парадоксы, этот фанатик футбола с головой погружается в игру, на этот раз настроенный серьёзно.