Глава 120. Сын, превзошедший ожидания
Тишина задержалась ещё на мгновение, словно всему клану Бай требовалось время, чтобы переварить случившееся.
Затем старейшины зашевелились.
Некоторые обменялись взглядами, всё ещё ошеломлённые увиденным.
— Поистине... поразительно!
— произнёс старейшина Бай Вэй, и его голос разнёсся по двору.
— Не могу поверить, что Цзыхань скрывал нечто подобное. Похоже, небеса действительно благословили наш клан Бай.
Он первым возражал против участия Бай Цзыханя, но теперь был посрамлён по всем статьям.
Ему ничего не оставалось, кроме как признать: Бай Цзыхань не просто достоин — он тот, кто поведёт клан Бай вперёд.
Его слова словно растопили оцепенение остальных старейшин.
— Проявить такую сокрушительную силу, контроль и сдержанность на стадии Зарождающейся души — в шестнадцать лет — это не просто редкость. Это неслыханно. Такой уровень мастерства меча... он превосходит то, чего большинство из нас достигли даже в расцвете сил.
— Верно, — кивнул другой старейшина, помрачнев.
— Та последняя атака... Я полагаю, он уже на грани совершенствования техники «Девять теней, струящийся свет меча».
Третий вмешался, наполовину восхищённо, наполовину с горечью:
— Два ученика на стадии Зарождающейся души в шестнадцать лет. Бай Тяньхэн, старый ты плут, чем ты, чёрт возьми, кормишь своих детей?
Это вызвало волну смешков среди старейшин — в равной мере впечатлённых и завистливых.
В конце концов, Бай Тяньхэн уже был благословлён первоклассным гением в лице своей дочери.
Все считали, что «бесполезный» сын — это своего рода баланс.
Но теперь... этот так называемый бесполезный оказался таким же, как его сестра.
И единственное, что они чувствовали, — это зависть.
Бай Тяньхэн стоял рядом с платформой, скрестив руки, пытаясь сохранить обычное бесстрастное выражение лица.
Но то, как его глаза чуть прищурились, та тихая гордость во взгляде, которым он смотрел на Бай Цзыханя, — это было очевидно любому, кто обращал внимание.
Гордость, острая и неоспоримая, сияла в его глазах.
Впрочем, была в них и тень неловкости.
Это был первый раз, когда старейшины хвалили Бай Цзыханя... вместо того чтобы жаловаться на него, и он не привык к этому.
Даже Бай Вэй — самый ярый критик — хвалил его без колебаний.
Смена тона была настолько резкой, что могла бы разрезать сталь.
Старейшина Бай Фэн, молчавший дольше всех, наконец неохотно вздохнул.
Его взгляд метнулся к сыну — Бай Цзяню, который сейчас скорчился и стонал на земле, его гордость разбилась вдребезги, возможно, навсегда.
Затем он посмотрел на Бай Цзыханя — всё так же стоящего прямо среди разрушений, с мечом в руке, без тени самодовольства на лице, лишь с обычным выражением, будто он только что не утёр нос элите клана Бай.
(...Я признаю это, даже если не скажу вслух — твой сын лучше моего.)
От одной этой мысли у него свело внутренности, но отрицать это было невозможно. Не после того, что он только что видел.
(Я правда думал, что Цзянь понесёт будущее клана... но сегодня я ясно увидел. Пропасть между ними — не трещина, а чёртова бездна.)
Уровень культивации, мастерство владения техникой... и Намерение меча.
Он почувствовал это. Тот последний удар — он нёс в себе Намерение меча.
И именно тогда Бай Фэн оставил мысль о том, что его сын когда-нибудь сможет догнать.
Бай Цзыхань был не просто талантлив. Он был гением один на миллиард.
Его челюсть сжалась, когда он смотрел, как Бай Цзыхань спокойно убирает меч в ножны.
Рядом Бай Тяньхэн хранил молчание, но один уголок его губ дёрнулся вверх.
Бай Цзыхань, тем временем, просто стоял — одежда изорвана, меч в руке, по руке стекает кровь — но с чуть приподнятым подбородком.
Он не говорил ничего вызывающего.
Не бросал оскорблений.
Ему не нужно было.
Поле битвы — стонущие ученики, растоптанная гордость — уже говорило за него.
— Кхм! Похоже, результат неоспорим. Бай Цзыхань будет участвовать и также будет вашим лидером. Всем понятно?
— наконец объявил Бай Фэн среди всеобщего замешательства.
— Да!
— ответили ученики хором — по крайней мере, те, кто ещё был в сознании. Тех, кто сражался, уносили на исцеление.
Бай Цзыхань никого серьёзно не ранил. Они быстро поправятся с помощью целебных пилюль.
— Бай Цзыхань, есть что сказать как лидеру отряда?
— спросил Бай Тяньхэн, ожидая вдохновляющей речи — того, что обычно говорят лидеры.
Он увлёкся моментом и на секунду забыл... Это всё ещё был его сын.
— Не подводите меня. И слушайтесь всего, что я скажу, — ровно произнёс Бай Цзыхань.
Гордость Бай Тяньхэна на мгновение сдулась. Он моргнул, когда реальность вновь заявила о себе.
Ага. Всё тот же малец!
— Кхм! Это всё. Всем хорошо подготовиться к завтрашнему дню. А Цзыхань-эр — пойдём со мной. Нам нужно поговорить, — сказал Бай Тяньхэн, поворачиваясь.
Вскоре Бай Тяньхэн и Бай Цзыхань остались одни в кабинете главы клана.
Бай Тяньхэн пристально изучал своего сына. Он выглядел всё так же... но он знал, что тот обрёл силу, превосходящую его прежнюю.
— С каких пор ты достиг стадии Зарождающейся души?
— спросил Бай Тяньхэн.
— Несколько дней назад!
— честно ответил Бай Цзыхань.
— Ммм...
— Бай Тяньхэн глубоко задумался.
Ответ Бай Цзыханя не соответствовал той силе, что он показал.
Его культивация была не просто стабильной — она уже проявляла признаки прорыва на следующий уровень.
Поэтому было трудно поверить, что Бай Цзыхань прорвался совсем недавно, но он не стал допытываться.
— Сынок... ты знаешь, о чём я спрошу дальше, верно?
— сказал Бай Тяньхэн.
Бай Цзыхань кивнул. Он ожидал этого, честно говоря, хотя это заняло больше времени, чем он думал.
— Ты хочешь знать, как я внезапно стал таким сильным?
Бай Тяньхэн снова кивнул.
Бай Цзыхань начал объяснение.
— Отец, ты помнишь, когда мать украла Кость Дао у Бай Синьюэ и отдала её мне?
Бай Тяньхэн напрягся и кивнул. Это было одним из его величайших сожалений — то, что до сих пор мучило его чувством вины.
— Да... Значит, ты всё-таки получил её талант к культивации?
Он предположил, что дело именно в этом. Талант Бай Синьюэ давно считался превосходящим даже талант Бай Сюэцина.
Если Бай Цзыхань унаследовал его, это многое объясняло в его внезапном росте.
Но Бай Цзыхань покачал головой.
— Нет. Если бы это было так, я не был бы бесполезным так много лет.
Он продолжил.
— Я имею в виду... вместо того чтобы помогать, эта Кость Дао на самом деле мешала моей культивации.
Глаза Бай Тяньхэна расширились от недоверия.
Он никогда не ожидал — и не слышал, — что перенос Кости Дао может помешать культивации. Хотя, с другой стороны, в этом был смысл. Кости Дао были невероятно редки, и почти никто не имел опыта изъятия её у другого человека.
Но чего он не ожидал, так это того, что его жена, которая хотела лишь помочь своему сыну, в итоге дала ему то, что его сдерживало.
— Итак... что ты сделал?
— Я избавился от неё.
— Ты что?
— Я вынул Кость Дао.
— Ты хочешь сказать, сам?!
— Да!
Бай Тяньхэн выглядел так, будто у него вот-вот случится сердечный приступ.
— Как?! Это невероятно опасно! И больно! Сынок, как ты мог пойти на такой риск?!
— Возможно, это было больно?
Он бы не знал, потому что его Система извлекла Кость Дао мгновенно, без особых проблем.
— Но даже так... это не объясняет, как ты так быстро достиг стадии Зарождающейся души.
— Бай Тяньхэн всё ещё не мог уложить это в голове. Если скорость культивации Цзыханя стала нормальной, ничто из этого не имело смысла.
Более того, его скорость культивации до получения Кости Дао была всё ещё чудовищно медленной, независимо от того, какие ресурсы на него тратили.
— А, точно. Должно быть, из-за этого.
— Бай Цзыхань поднял руку.
Под его кожей мерцало слабое свечение.
Он явил свою Высшую кость Дао.
Бай Тяньхэн уставился на неё. Озадаченный. Безмолвный.
— Это...
Ему даже не нужно было быть уверенным. Он чувствовал это. Это было нечто, превосходящее даже Кость Дао Бай Синьюэ.
— Это Высшая кость Дао, — сказал Бай Цзыхань.
Глаза Бай Тяньхэна едва не вылезли из орбит.
Высшая кость Дао — мифическое существование. Говорили, что она дарует несравненную скорость культивации, подавляющую боевую мощь и потенциал достичь абсолютной вершины Дао.
— Цзыхань-эр... ты хочешь сказать... у тебя Высшая кость Дао?
— Я почти уверен.
Несколько минут спустя!
Бай Тяньхэн наконец принял это.
У его сына была Высшая кость Дао.
Дар небес. Благословение, выпадающее раз в миллион лет.
— Цзыхань-эр... отныне ты никому не должен позволять узнать об этом. Если кто-то узнает...
Он замолчал.
— Убедись, что они не проживут достаточно долго, чтобы распространить это.
Даже клан Бай не смог бы гарантировать безопасность Цзыханя, если бы весть разнеслась. Культиваторы со всего мира явились бы.
Империи ввязывались в войны из-за слухов о Высшей кости Дао.
Потому что тот, кто ею владел... стоял на самой вершине культивации.
Бай Цзыхань кивнул.
Он прекрасно понимал.
Бай Тяньхэн тяжело выдохнул, всё ещё пытаясь прийти в себя от правды.
Но в то же время он знал, что не может позволить себе оставаться в шоке.
Божественное благословение снизошло на клан Бай.
И теперь пришло время вести себя соответственно.
— Цзыхань-эр, можешь идти. Готовься к завтрашнему дню. Высшая кость Дао или нет, со всей Империи соберутся гении.
— Лучше будь готов!
Глава подготовлена специально для сайта Nove.
Как перевод?
Оцените качество перевода этой новеллы.
Комментарии к главе
Обсуждение главы на Nove.
Загрузка…